الاضطهاد الديني造句
例句与造句
- ففي إيران قابل المقرر الخاص لاجئين عراقيين تحدثوا عن الحالة الراهنة لحقوق الإنسان في العراق ولا سيما فيما يتعلق بقضايا مثل الاضطهاد الديني أو التعصب الديني، والأشخاص المفقودين، وشن غارات على القرى وما يتبعه من خسائر في الأرواح، والقبض على الأشخاص.
在伊朗，特别报告员会晤了伊拉克难民，他们谈了伊拉克境内当前的人权情况，特别谈到了宗教迫害或不容忍、失踪者以及袭击村庄造成生命损失和逮捕的问题。 - يسرنا أن ينصب اهتمام لجنة التنمية الاجتماعية على موضوع الإدماج الاجتماعي، في وقت يشكل فيه الاضطهاد الديني والتعصب وحالات التصادم بين النظم العقائدية المختلفة عبئا ثقيلا على أشكال الحوكمة وأطر التنمية والأمن وحقوق الإنسان.
目前，截然不同的信仰体系之间的宗教压迫、狂热行为和冲突正给治理模式、发展框架、安全与人权造成压力。 而此时我们高兴地看到社会发展委员会将重点放在社会融合的主题上。 - 25- وفي عام 2012 أيضاً، أرسل ثلاثة مكلفين بولايات في إطار الإجراءات الخاصة بلاغاً إلى أوزبكستان عن حالة مواطن أوزبكي قيل إنه فرَّ من البلد عام 2008 بسبب الاضطهاد الديني لكنه أُعيد إلى أوزبكستان عام 2012 من بلد آخر.
另外在2012年，三位特别程序任务负责人致函乌兹别克斯坦，提到一名乌兹别克斯坦国民据报告2008年因宗教迫害而逃离该国，但在2012年由第三国被遣返回乌兹别克斯坦。 - 2-10 ويزعم مقدّم الشكوى أنه وبالرغم من أن جل الاضطهاد الديني موجه ضد غير المسلمين، فإن الكثير من المسلمين ، بمن فيهم الصوفيون، ليس لهم حرية ممارسة النمط الخاص بهم من الشعائر الإسلامية، وذلك بحكم الطابع الأصولي لنظام الحكم الحالي في ظل الجبهة الإسلامية القومية.
10 申诉人指称，虽然宗教迫害针对的是非穆斯林，但由于现政权具有原教旨主义的特点，因此包括苏菲派在内的许多穆斯林在伊民阵统治下不能自由地信奉各自派别的伊斯兰教。 - إن حالات التحويل القسري وحالات الإعدام وانتهاك أماكن العبادة وطرد الأقليات الدينية من جماعاتها وغيرها من أشكال الاضطهاد الديني المذكورة في تقرير المقرر الخاص تشكل انتهاكات للحق في الحرية الدينية كما هو وارد في الإعلان العالمي لحقوق الإنسان وغيره من الصكوك الدولية.
特别报告员报告提及的强迫皈依、死刑、亵渎礼拜场所、把宗教少数派从其社区中驱逐出去以及其他形式的宗教迫害行为都侵犯了《世界人权宣言》和其他国际法律文书铭记的宗教自由权。
更多例句： 上一页