الاستهانة造句
例句与造句
- بينما السرطان هو سرطان لعين، لا يمكن الاستهانة به
癌症就是癌症 你又没得选择 我们是你的姐妹 - ويعني اللجوء إلى الإرهاب الاستهانة بالجانب البشري للضحايا.
假定受害者人格低下是诉诸恐怖主义的前提。 - كما لا ينبغي الاستهانة بأهمية تثقيف الجمهور وإذكاء وعيه.
教育大众和提高认识的重要性也不应低估。 - ولا يمكن أيضاً الاستهانة بحجم الصدمة التي سببتها هذه الكارثة المدمرة.
这场灾难造成的创伤是不可能低估的。 - ولا يمكن أيضا الاستهانة بحجم الصدمة التي سببتها هذه الكارثة المدمرة.
这一毁灭性灾难造成的创伤也不能低估。 - وبالنظر إلى كون هذا التحدي معقدا، يجب عدم الاستهانة بهذا الإنجاز.
鉴于这一挑战的复杂性，该成果的重要性不应缩小。 - حول تبني موقف موحد تجاه الاستهانة بالمقدسات والقيم الإسلامية
就藐视伊斯兰神圣情感和价值观念行为通过一项统一立场 - ويشكل تزايد التفاوت عاملا لا يجوز الاستهانة بتأثيره المزعزع للاستقرار.
不平等状况不断加剧是一个不应被低估的不稳定因素。 - وفضلاً عن ذلك تلاحظ اللجنة ميل الدولة الطرف إلى الاستهانة بأهمية هذه المشاكل.
此外，委员会注意到缔约国有低估该问题的倾向。 - ويجب عدم الاستهانة بمسألة تجنيد الأطفال كما تفعل اللجنة الآن.
对于儿童兵的问题，不能像委员会那样认为其无关紧要。 - ويجب عدم الاستهانة بأدوار الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي والأمين العام.
大会、经济及社会理事会和秘书长的作用决不能低估。 - إن عملية تبادل المعرفة بين مختلف المناطق في هذا المجال تمثِّل قيمة كامنة لا يمكن الاستهانة بها.
区域之间相互学习的潜在价值不能低估。 - وهذا الطعن في سلطة المجلس أمر ينال منها تدريجيا ولا ينبغي الاستهانة به.
对安理会权力的这些挑战是直接的工具，不可轻举。 - وينبغي عدم الاستهانة مطلقاً بالتهديدات الأمنية التي تتعرض لها المواقع الشبكية لمؤسسات منظومة الأمم المتحدة.
对联合国系统各组织网站的安全威胁绝不可低估。 - وعلى وجه الخصوص، واصل شيشيلي الاستهانة بالأوامر التي تحظر عليه نشر مواد سرية.
特别是，舍舍利始终藐视禁止他公布机密材料的命令。