الاستنساخ العلاجي造句
例句与造句
- وتعتقد الصين أنه يتعين على كل بلد اتخاذ تدابيره الداخلية الخاصة وفقا لمبادئه المتعلقة بأخلاقيات المهنة ومبادئه الأخلاقية والثقافية والدينية، الشيء الذي قد يؤدي فرض حظر أو وقف أو قيود مشددة على الاستنساخ العلاجي صونا للكرامة البشرية.
中国认为，各国应根据其伦理道德、文化和宗教原则制定本国的措施。 这样才能为保护人类尊严而禁止、暂停或严格管制治疗性克隆的结果。 - يرى أن " الاستنساخ العلاجي " ، الذي ينطوي على تخليق أجنة بشرية للأغراض العلمية وحدها، يُوجِد مأزقا أخلاقيا خطيرا ويتجاوز الحد في معايير البحوث بشكل لا سبيل إلى إصلاحه ويتنافى مع السياسة العامة التي اعتمدها الاتحاد الأوروبي.
认为 " 治疗性克隆 " 在道德方面构成一种严重的矛盾问题，它不可逆转地跨越了研究的范围，并且不符合欧洲联盟通过的公共政策 - " (ب) التزام تتعهد به جميع الأطراف المتعاقدة باتخاذ إجراءات للسيطرة على الأشكال الأخرى لاستنساخ البشر بفرض حظر عليها أو وقفها أو تنظيمها بموجب تشريعات وطنية، بما في ذلك فرض ضوابط صارمة حتى تكفل، من جملة أمور، عدم استخدام نتائج الاستنساخ العلاجي في خدمة الاستنساخ لأغراض التكاثر؛
" (b) 各缔约方均有义务采取行动，颁布禁令或停止令，控制其他形式的人的克隆，或通过国内立法加以管制，包括采取严格的控制措施，除其他外，确保医疗性克隆的成果不被用于推进生殖性克隆；
更多例句： 上一页