الاستلقاء造句
例句与造句
- الاستلقاء هنا والموت، إيليوت؟
要我等死﹖ - وفي الساحة، طلب من الجميع الاستلقاء على الأرض.
在教堂的院子里，他叫所有人都躺在地上。 - بالنسبة لي، كانت الاستلقاء على ظهري في مخيم "سكوت" للصبيان وأنا أشاهد النجوم تسقط
对我来说我的一生是躺在草地 看着流星雨 - هذا الشعور على القدرة في الاستلقاء بجوار أحد في الفراش لأيام و أيام
...那种可以日复一日地跟别人躺在床上的感觉 - وينبغي أن توفر للحوامل والمرضعات إمكانية الاستلقاء في ظروف مناسبة في منطقة الراحة.
孕妇和哺乳期妇女在休息区应该有躺下休息的可能。 - ولم تؤثر التمارين التي أجريت خلال فترة الاستلقاء على السرير على مستويات أدرينالين البلازما بصورة ملحوظة.
卧床期间的运动并不明显影响血浆降肾上腺素水平。 - غير أنه لوحظ أن مستويات الكاتيشولامين ارتفعت بعد توقف الاستلقاء والرأس إلى الأسفل.
在头低位卧床休息之后，儿茶酚胺的血浆水平出现了上升。 - وأدت التمارين إلى اشتداد الافراز البولي غير الأدريناليني خصوصا بعد التوقف عن الاستلقاء على السرير والرأس نحو الأسفل.
运动增强降肾上腺素的排泄，特别是在低位卧床终止后。 - وتم حبسه بعد ذلك في حجرة وهو مكبل وأجبِر على الاستلقاء على حافة خشبية طيلة يوم واحد.
后来他被单独隔离，带着手铐，被迫在光木板上躺了一天。 - ويُزعم أن رجال الشرطة قيدوا يديه بالأصفاد وأجبروه على الاستلقاء على مقعد ثم صبوا الماء داخل فمه.
据说，警察给他戴上手铐，强迫他躺在椅子上，向他嘴里灌水。 - وقيل إنها أجبرت على الاستلقاء على سرير مع واحد من الضباط، كان عارياً هو أيضاً.
据报告说，她被迫与其中一名军人一起躺在床上，该人也没有穿衣服。 - وبالرغم من عدم مقاومة الأفراد للاعتقال، توضع القيود في أيديهم ويجبرون على الركوع أو الاستلقاء على الأرض.
即使人们不抵抗逮捕，他们还是被铐起来，被迫跪在或躺在地上。 - وعندما حاول الزحف بعيداً، وقف الحارس على ظهره وأجبره على الاستلقاء على الأرض.
当提交人挣扎着躲避时，该狱警用脚死死踩住提交人的背，迫使他躺在地上。 - وأجبر صاحب البلاغ على الاستلقاء على البول والغائط والدم بشكل متعمد حتى يخاف من الإصابة بعدوى فيروس نقص المناعة البشري.
被迫躺在尿、粪便和血之中，蓄意致使他担心感染上艾滋病毒。 - ومرة أخرى، رفض الكاهن قائلا إنه راعي الأبرشية ومسؤول عن الطائفة وأن أحدا لن يجبره على الاستلقاء أرضا.
牧师再次拒绝，说作为教区牧师，他对该社区负责，无人可以命令他躺在地上。