الاختلاس造句
例句与造句
- واكتشف صاحب البلاغ لاحقاً أن مكتب المدعي العام للمقاطعة كان متورطاً في مخطط الاختلاس حسب زعمه.
提交人随后发现地方检察院也据称参与盗用公款。 - ولا يوجد قانون اتحادي يحظر الاختلاس في القطاع الخاص في الظروف كافة.
尚无联邦法规禁止在任何情况下私营部门侵吞财产的行为。 - وتجرِّم المادة 404 من قانون العقوبات الاختلاس في القطاع الخاص.
《刑法》《刑法典》第404条把私营部门中的贪污定为犯罪。 - ووفقا لدائرة الادّعاء العام، فإنَّ أشيع الجرائم المرتكبَة هي الاختلاس والرشوة والتهرّب من الضرائب.
据检察署称,所实施的最常见犯罪是贪污、贿赂和逃税。 - تُجرِّم المادة 213 من القانون الجنائي الاختلاس في القطاعين الخاص والعام.
《刑法》第213条将私营和公共部门的贪污行为定为刑事罪。 - 17- وقد اعتمدت جميع الدول الأطراف تدابير لتجريم الاختلاس في القطاع الخاص.
所有缔约国都已采取措施,将私营部门内的贪污定为刑事犯罪。 - وقد صدرت، في هذه الحالة أيضا، توصية بتوسيع قائمة الجرائم الأصلية حتى تشمل الاختلاس في القطاع الخاص.
对此,建议扩大上游犯罪清单,纳入私营部门贪污。 - وتجرّم المادتان 333 و333 ألف أيضاً فعل الاختلاس في القطاع الخاص.
第333和333A条还规定对私营部门内的贪污行为处以刑罚。 - (ج) الاختلاس حسب تعريفه في المادة 22، وفي الفقرتين الفرعيتين 3 و 4 من قانون المصارف،
(c) 《银行法》第22条第3和4分款界定的贪污罪; - الاختلاس مُجرَّم جزئيًّا في المادتين 28 و29 من قانون منع الفساد ومكافحته.
《预防和打击腐败法》第28和第29条将贪污部分地定为犯罪。 - وفي إحدى تلك الولايات القضائية جُرم التبديد والتبديل، لا الاختلاس والتسريب.
其中一个法域只对挪用或转变资产而不是贪污和转移资产进一步定罪。 - لم تسنَّ دومينيكا تشريعات تتناول على وجه التحديد الاختلاس في القطاع العام أو الخاص.
多米尼克尚未颁布专门处理公共或私营部门内贪污问题的立法。 - وتوسِّع المادة 127 (2) من القانون الجنائي نطاق جريمة الاختلاس بحيث تشمل القطاع الخاص.
《刑法典》第127(2)条将贪污罪延伸至适用于私营部门。 - شاهدك الرئيس فينس فوستر كان يخضع للتحقيق من قبل الولاية بتهمة الاختلاس
你们的关键证人 Vance Foster 因挪用公款罪 被州政府调查了 - وذكرت سلوفاكيا أن الاختلاس والتبديد هما من أكثر الجرائم التي تلاحَق قضائيا شيوعا في البلد.
斯洛伐克指出,在该国贪污和挪用是最常受到指控的犯罪行为。