الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني造句

例句与造句

1. وتُعتبر الدورات السنوية التي يعقدها الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بأنشطة الفضاء الخارجي الوسيلة الرئيسية لتحقيق ذلك التآزر.
   外层空间活动机构间会议的年度会议是取得这种协同作用的主要手段。
2. وشجّعت أيضا كيانات منظومة الأمم المتحدة على المشاركة الكاملة في أعمال الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بأنشطة الفضاء الخارجي.
   大会还鼓励联合国系统各实体充分参与外层空间活动机构间会议的工作。
3. وشجّعت الجمعية أيضا هيئات منظومة الأمم المتحدة على المشاركة الكاملة في أعمال الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بأنشطة الفضاء الخارجي.
   大会还鼓励联合国系统各实体充分参与外层空间活动机构间会议的工作。
4. الإسهام في أنشطة الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بترتيبات اللغات والوثائق والمنشورات؛
   (b) 国际合作和机构间协调与联络。 协助语文安排、文件和出版物问题机构间会议的活动；
5. رئيس الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بترتيبات اللغات والوثائق والمنشورات (1982-1991)
   联合国系统语文安排、文件和出版物问题机构间会议（语文会议）主席（1982-1991年）
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وجرى التنسيق مع الوكالات المتخصصة للأمم المتحدة في الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بترتيبات اللغات والوثائق والمنشورات.
   在每年一度的语文安排、文件和出版物问题机构间会议上同联合国专门机构进行了协调。
7. 1- يعمل الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بأنشطة الفضاء الخارجي بوصفه همزة وصل للتنسيق والتعاون بين الوكالات في الأنشطة ذات الصلة بالفضاء.
   外层空间活动机构间会议充当了空间相关活动的机构间协调和合作的协调中心。
8. أما ذخيرة المصطلحات التي تشترك فيها منظمات ممثلة في الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بترتيبات اللغات والوثائق والمنشورات فتأخذ أشكالا شتى بسبب تنوع المصادر.
   30．由于来源很多，加入语文会议各组织所共有的词汇资源有很多种格式。
9. ويمثل موقع الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بترتيبــــات اللغات والوثائق والمنشورات على شبكة الإنترنت مثالا آخر على الجهود المبذولة من أجل تسويق نيروبي بوصفها مقرا لعقد المؤتمرات.
   语文会议网站另外举例说明了将内罗毕作为开会地点进行推介的努力。
10. تعزيز مشاركة هيئات الأمم المتحدة في عمل اللجنة وعمل لجانها الفرعية وفي أنشطة الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بأنشطة الفضاء الخارجي
    加强联合国各实体对委员会及其小组委员会和外层空间活动机构间会议的工作的参与
11. (أ) مواصلة تعزيز الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بأنشطة الفضاء الخارجي باعتباره آلية الأمم المتحدة المركزية لتنسيق الأنشطة ذات الصلة بالفضاء؛
    （a）进一步加强外层空间活动机构间会议，它是联合国空间活动协调的核心机制；
12. 1- يعمل الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بأنشطة الفضاء الخارجي بوصفه همزة وصل للتنسيق والتعاون بين الوكالات في الأنشطة ذات الصلة بالفضاء.
    外层空间活动机构间会议是一个促进空间相关活动机构间协调与合作的协调中心。
13. رئيس الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بترتيبات اللغات والوثائق والمنشورات (وهو جهاز لتنسيق هذه الشؤون) (1982-1991)
    联合国系统语文安排、文件和出版物问题机构间会议（语文会议）主席（1982-1991年）
14. 1- إنّ الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بأنشطة الفضاء الخارجي هو بمثابة همزة وصل للتنسيق والتعاون بين الوكالات في الأنشطة ذات الصلة بالفضاء.
    外层空间活动机构间会议是促进空间相关活动机构间协调与合作的一个协调中心。
15. وهو يرأس عادة اجتماع التنسيق السنوي لمديري خدمات المؤتمرات في الأمم المتحدة وكذلك الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بالترتيبات اللغوية والوثائق والمنشورات.
    副秘书长通常主持联合国会议事务管理人员年度协调会议，及语文安排、文件和出版物问题机构间会议。
更多例句：  上一页    下一页