الإعياء造句
例句与造句
- " عندما يحل الإعياء في الظهيرة محل انتعاشة الصباح، وعندما تخور عضلات الساقين تحت وطأة الإجهاد، يبدو لك صعود التل بلا نهاية، وفجأة لن تجد شيئا يسير على هواك.
" 当早晨的清新被中午的疲倦取代的时候，当腿上的肌肉因疲劳而撑不下去的时候，攀登之 - ولا بد لي من الاعتراف بأني في كثير من الأحيان يغلبني الإعياء والخوف حين أتصور كيف سينظر أبناء الأجيال المقبلة إلى هذه الذكرى الخامسة والعشرين للمعاناة والموت اللذين يسببهما الإيدز.
我必须承认，当我想象后代将如何回顾造成痛苦与死亡的艾滋病第21周年的时候，我常常感到疲惫和恐惧。 - وغالبا ما يعاني الموظفون الذين يعيشون ويعملون في ظروف ضغط شديد في قطاع غزة والضفة الغربية من الإعياء والإرهاق، الأمر الذي يحول بشكل متزايد دون تحقيق نتائج جيدة.
在加沙地带和西岸极度紧张情况下生活和工作的工作人员经常感到困倦和精疲力竭，越来越难以取得高质量的工作成果。 - بيد أن المعهد الاتحادي للعقاقير والأدوات الطبية قد حدد عددا من المقالات الطبية عن إمكانية تسبيب الأمينيبتين للارتهان واستعراضا لعلاج الإعياء العقلي ورد فيه ذكر الأمينيبتين.
然而，联邦药物和医疗设施协会发现过讨论安咪奈丁具有致瘾药力的若干医学文章和在一份有关治疗精神抑郁症的概述中提到过安咪奈丁。 - ولكن لا بد لنا أن نتذكر دائما أن الناس بصفة عامة، والذين يعيشون منهم في العالم النامي بصفة خاصة، قد أصابهم الإعياء من جراء عدم الوفاء بالوعود؛ ويثمنون الأفعال بأعلى من تثمين الإعلانات السامية وإنما الجوفاء.
但是，我们必须始终牢记，广大人民，尤其是发展中国家的人民已经厌倦没有得到兑现的承诺；他们更重视行动，而不是崇高却空洞的声明。
更多例句： 上一页