الإعلاء造句
例句与造句
- ومع ذلك، لكي يستتب السلام والديمقراطية، يجب أن تكون الحكومات الديمقراطية قادرة على تلبية التطلعات العالية والمطالب المشروعة لشعوبها فيما يتعلق بالتنمية، حيث أن التنمية الاقتصادية والاجتماعية والديمقراطية قيمتان يتم الإعلاء من شأنهما كثيرا في القارة، وحيث أنهما مترابطتان بشكل وثيق.
然而，若要维持和平与民主，民主政府必须有能力在发展方面解决人民的高度期望和正当要求，因为非洲大陆高度珍惜社会和经济发展与民主的价值，而且两者密切相关。 - ولكي يحافظ البرنامج الإنمائي على مصداقيته، يتعين عليه أن يقدم الخدمات للوكالات الشقيقة بطريقة تليق بمنظمة عصرية وتعمل بمهنية، ويساعد على الإعلاء من شأن الرأي القائل بأن البرنامج الإنمائي لا يزال رائدا في جعل منظومة الأمم المتحدة أقوى وأكثر لياقة.
对于本组织的公信性事关重要的是，以与一个现代和专业组织相符的方式向姐妹机构提供服务，有助于推动这样的论点，即开发署继续是建设更强大和更健全的联合国系统的带头人。 - كما ينص الدستور على حق كل شعب من الشعوب الأصلية في حفظ وتطوير هويته الإثنية والثقافية، ورؤيته الخاصة للعالم، وقيمه، وجانبه الروحي وأماكن العبادة المقدسة لديه، وكذلك الإعلاء من شأن التراث الثقافي واللغوي لتلك الشعوب ونشره، وإلزام الدولة والمجتمع بواجب ضمان صون ذلك التراث واستمراريته وإغنائه والإعلاء من شأنه.
同样的，宪法还规定，每一个土着民族有权保留和发展其族裔和文化特征、世界观、价值观、宗教信仰和宗教圣地，注重和传播土着人民的文化和语言遗产，国家和社会有义务维持、延续、丰富和注重这些遗产。
更多例句： 上一页