الإعدادات造句
例句与造句
- وأدعو أيضًا الدول الأطراف أن تعتمد، ضمن الإعدادات الخاصة بكل منها، سياسات وعمليات وطنية، فيما يتعلق بترشيح الخبراء لعضوية اللجان التعاهدية لحقوق الإنسان.
我同时邀请缔约国从各自情况出发采纳提名专家为条约机构成员候选人的国家政策和程序。 - وهي تيسير العملية، ولكن يجب أن تكون مسؤولية الإعدادات مقتصرة على السلطات والأحزاب السياسية في كوسوفو، وستكون كذلك بالفعل.
我的任务是促进这个进程，但地位问题上的筹备工作必须是科索沃当局和各政党的专有责任，确实也将是如此。 - وتضم النسخ العامة من نظم التخطيط خيارات لتهيئة الإعدادات تسمح للمنظمات بتضمين تلك النسخ بعض قواعد عملها التي يمكن الحفاظ عليها بعد عمليات ترقية النظم.
标准的企业资源规划系统提供的设置让各个企业可以增加一些业务规则，在进行系统升级时并不增加任何麻烦。 - وفي ضوء الإعدادات الجارية لقمة الألفية المرتقبة، دعا سلطات البلد المضيف إلى إصدار تعليمات لجميع المستويات ذات الصلة من أجل إبداء الاحترام لأعضاء الهيئات الدبلوماسية وكفالة الامتثال لهذه التعليمات.
鉴于即将召开千年首脑会议，他吁请东道国当局向各级人员发布指示，尊重外交人员，并确保此一指示得到遵守。 - وينبغي لنا جميعا أن نتابع ذلك لنكفل توفير الموارد اللازمة للتنفيذ الفعال لهذا المشروع من خلال مساهماتنا السخية لكي تسير الإعدادات كما تم التخطيط لها.
我们都应当采取后续行动，确保通过我们的慷慨捐助，提供切实完成这个项目所必需的资源，以使筹备工作能按计划进行。
更多例句： 上一页