الإدارة الإلكترونية造句
例句与造句
- استخدام نظام الإدارة الإلكترونية للوثائق، ممّا قلّل من استهلاك ورق النسخ التصويري
使用电子文件管理系统，导致复印纸消耗减少 - الإدارة الإلكترونية - تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض الإدارة الديمقراطية
C： 电子治理 -- -- 信息和通信技术促进民主治理 - وتم إحراز تقدم في تنفيذ جميع نظم الإدارة الإلكترونية لعمليات حفظ السلام.
所有维持和平行动电子管理系统的执行都已取得进展。 - وإضافة إلى ذلك فإن الحكومة قد وضعت خطة تفصيلية للأنشطة التي يتعين على الإدارة الإلكترونية تنفيذها.
此外，政府制定了关于实行电子政务活动的行径图。 - وقد نوقشت ثلاثة مواضيع رئيسية وهي الإدارة الإلكترونية والتكنولوجيا الإلكترونية والتطبيقات الإلكترونية.
论坛讨论的三个主要议题是：电子施政、电子技术和电子应用。 - وأدخلت تحسينات مكثفة على الإدارة الإلكترونية لإعداد مراجع الوثائق التي استحدثت في مكتب الأمم المتحدة في فيينا.
联合国维也纳办事处开发的电子参考工具经过了广泛的改进。 - 22- إن نهج التفكير الثاقب والمبادرات الطموحة المتبع لتطبيق وتطوير نظام الإدارة الإلكترونية للوثائق لما يستحق الثناء.
引入和开发电子文件管理系统这前瞻性做法和行动，值得赞许。 - 166- نظام الإدارة الإلكترونية للوثائق هو مشروع فرعي ثان يتعلق بجمع المعارف المؤسسية وحفظها.
电子文件管理系统是第二个分项目，该分项目涉及机构知识的收集和保存。 - إعداد خطة نشر نظام الإدارة الإلكترونية للوقود في جميع البعثات الميدانية
为所有外地特派团制定了电子燃料管理系统实施计划 审定了购置口粮管理系统招标书 - تعتبر الإدارة الإلكترونية أداة مفيدة لمواصلة إصلاح الإدارة العامة والحكم الرشيد وتحقيق الأهداف الاجتماعية والاقتصادية الأوسع.
电子政务是实现公共行政改革、善政和更广泛的社会经济目标的有用工具。 - (ي) الإدارة الإلكترونية للأهداف الإنمائية للألفية والتخطيط لها ومشاركة المجتمع المدني فيها وإضفاء الطابع المحلي عليها (3) [1]؛
(j) 电子政务、规划、民间社会参与、千年发展目标的地方化(3)[1]； - وقد جرى إدخال الإدارة الإلكترونية وهي تعمل في عدد من القطاعات، بما فيها الجمارك والأمن والتعليم والمشتريات الحكومية.
电子政务已经在一些部门引入并运作，包括海关、安全、教育和政府采购部门。 - وينهض البرنامج العالمي، من خلال مبادرتي الإدارة الإلكترونية وإتاحة الوصول إلى المعلومات، باستخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات للأغراض الاستراتيجية.
通过其电子政务和获取信息的倡议，全球方案推动战略性使用信息和通信技术。 - ويمكن أن تشكل الإدارة الإلكترونية وتطبيق تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في الإدارة العامة أداة مفيدة لتطبيق عملية الإصلاح.
电子政务、在公共行政领域运用信息和通信技术均可作为实施改革进程的有效工具。 - وذكرت عدة وفود أمثلة عن الإدارة الإلكترونية والجهود الرامية إلى إتاحة جميع المصروفات الحكومية على شبكة الإنترنت بصورة يومية.
许多代表团列举了每日在因特网上公布所有政府开支的电子治理和工作的例子。