الأوساط الأكاديمية造句
例句与造句
- كما شاركت الأوساط الأكاديمية الشيلية في هذه المشاورات.
许多国家级院士也参加了这些协商。 - ممثلو الأوساط الأكاديمية الذين يتمتعون بالخبرة في المجالات ذات الصلة؛
具有相关领域专业知识的学者； - المرأة في الأوساط الأكاديمية
在学术界的女性 - (أ) نقص مشاركة الأوساط الأكاديمية في المنتديات العلمية العالمية؛
学术界在国际科学论坛上的参与不足； - حادي عشر- التعاون مع الأوساط الأكاديمية والمؤسسات البحثية والتدريبية
十一、 与学术、研究和培训机构的合作 - وازداد نشاط تبادل المعلومات مع الأوساط الأكاديمية والمنظمات غير الحكومية.
更积极地同学术界和非政府组织交流信息。 - مباشرة إلى أحضان الأوساط الأكاديمية، الأوساط الأكاديمية الراسخة والمأمونة
投入学术的怀抱，安全稳定的学术 -但还是很想我 - ويجب اختيار جلب الخبراء من القطاع الخاص ومن الأوساط الأكاديمية والحكومية.
专家应来自私营部门、学术机构和政府机关。 - ويضم هذا المشروع شركاء من الأوساط الأكاديمية والحكومة والقطاع الصناعي.
该项目还涉及来自学术界、政府和业界的伙伴。 - وفي سياق كهذا على الأوساط الأكاديمية أن تتعلم كيف تسوق إسهاماتها.
为此，学术界必须学会将其产出成果商业化。 - وستستفيد من ذلك العمل أيضا الأوساط الأكاديمية والقطاع الخاص، والمجتمع المدني.
其他受益者包括学术界、私营部门和民间社会。 - وكان في مقدمة المستفيدين موظفو الحكومات، وممثلو الأوساط الأكاديمية والمجتمع المدني.
主要受益者是政府官员、学术界代表和民间社会。 - كذلك فإن الأوساط الأكاديمية ووسائط الإعلام تؤدي دورا هاما في هذا المسعى.
在这方面，学术界和媒体也可以发挥重要作用。 - وأنا أشير إلى مجموعة من الأطراف الفاعلة التي تتراوح بين الأوساط الأكاديمية وقطاع المال.
我指的是，从学术界到金融界的所有行动者。 - 159- وأشار كذلك إلى أن آراء الأوساط الأكاديمية منقسمة بشأن هذه القضية.
此外，据指出，对这个问题的学术意见也有分歧。