الأنواع المهددة بالانقراض造句
例句与造句
- وينبغي أن ينتابنا القلق بصفة خاصة إزاء التقارير المتزايدة عن الأنواع المهددة بالانقراض في العالم النامي.
发展中世界物种濒临灭绝的报告越来越多,对此我们尤应感到忧心。 - لدى سانت هيلانة برنامج للمحافظة على البيئة يرمي إلى حماية الأنواع المهددة بالانقراض وكفالة تنوع الموائل.
圣赫勒拿制订了一个环境养护方案,旨在保护濒危物种和生境的多样性。 - ويتفق قانون الرقابة على الاتجار في الأنواع المهددة بالانقراض (1998) مع الأنظمة الدولية والأوروبية.
《濒于灭绝的物种贸易管制法令》(1998年)符合国际和欧洲联盟的条例。 - لكن التقييمات تشير إلى تزايد عدد الأنواع المهددة بالانقراض وتناقص الأعداد الموجودة منها.
但是,各种评估显示,濒危物种的数量还在增加,濒危物种的个体数量仍在减少。 - لدى سانت هيلانة برنامج للمحافظة على البيئة يهدف إلى حفظ الأنواع المهددة بالانقراض وتنوع الموائل.
D. 环境 37. 圣赫勒拿制定了保护濒危物种和生境多样性的环境养护方案。 - ينفذ في سانت هيلانة برنامج للمحافظة على البيئة يهدف إلى حماية الأنواع المهددة بالانقراض وحفظ تنوع الموائل.
D. 环境 43. 圣赫勒拿制订了保护濒危物种和生境多样性的环境养护方案。 - ينفذ في سانت هيلانة برنامج للمحافظة على البيئة يهدف إلى حماية الأنواع المهددة بالانقراض وحفظ تنوع الموائل.
D. 环境 42. 圣赫勒拿制订了保护濒危物种和生境多样性的环境养护方案。 - ينفذ في سانت هيلانة برنامج للمحافظة على البيئة يهدف إلى حماية الأنواع المهددة بالانقراض وحفظ تنوع الموائل.
D. 环境 38. 圣赫勒拿制订了保护濒危物种和生境多样性的环境养护方案。 - ينفَّذ في سانت هيلانة برنامج للمحافظة على البيئة الهدف منه هو حماية الأنواع المهددة بالانقراض وحفظ تنوع الموائل.
D. 环境 39. 圣赫勒拿制定了保护濒危物种和生境多样性的环境养护方案。 - ومن مجموع الأنواع المهددة بالانقراض التي تبلغ نسبتها 0.49 في المائة، تشكل النباتات الوعائية 0.47 في المائة والأنواع الحيوانية 82.3 في المائة.
在0.49%的濒危物种中,0.47%为维管植物,0.52%为动物。 - ومصارف الجينات ضرورية أيضا لحماية الأنواع المهددة بالانقراض والمحافظة على حقوق ملكية الأنواع التي ينبع أصلها في بلدان المنطقة العربية.
对于保护濒危物种和保护源于阿拉伯区域国家的物种的财产权,基因库也是必要的。 - وتتضمن القائمة الحمراء لعام 2000، 435 5 نوعا من الأنواع المهددة بالانقراض بالمقارنة بـ 205 5 أنواع في عام 1996؛
2000年的清单上包括5 435种动物物种濒临灭绝,相对于1996年的5 205种; - وبعد الأونكتاد الحادي عشر، وضع برنامج مشترك مع اتفاقية الأنواع المهددة بالانقراض لتنفيذه ابتداءً من أوائل عام 2005.
在贸发十一大之后,与《濒危物种贸易公约》制定了一个合作项目,将从2005年初开始执行。 - فاتفاقات التجارة الحرة، على سبيل المثال، قد تحظر اتخاذ تدابير تجارية من قبيل الرقابة على الأنواع المهددة بالانقراض أو حظر تصدير أشجار الغابات المدارية.
例如,自由贸易协定不允许采取诸如控制濒危物种或禁止热带森林木材出口的贸易措施。 - مسار العمل الرئيسي للمنظمة هو حماية الأنواع المهددة بالانقراض والمحافظة على البيئة وتحسينها، وفي الوقت نفسه، تعزيز التنمية المستدامة ومكافحة الفقر.
本组织的主要行动方针是:保护濒危物种,养护和美化环境,同时促进可持续发展,消除贫穷。