الأمين العام المساعد لإدارة الموارد البشرية造句

例句与造句

1. يتخذ الأمين العام المساعد لإدارة الموارد البشرية أو وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية القرار نيابة عن الأمين العام
   主管人力资源管理的助理秘书长 或主管管理事务的副秘书长代表
2. يقوم الأمين العام المساعد لإدارة الموارد البشرية بتحليل تعليقات الموظف وأي أدلة إضافية.
   主管人力资源管理助理秘书长分析工作人员的评论意见以及任何其他证据。
3. فإذا رأى الأمين العام المساعد لإدارة الموارد البشرية عدم وجود مسوغات لاتخاذ إجراءات تأديبية، يجوز له أيضا أن يقرر إغلاق القضية ويجوز له أن يفرض تدابير إدارية.
   将调查结果以书面形式通知有关工作人员。
4. يتولى الأمين العام المساعد لإدارة الموارد البشرية مسؤولية تنفيذ التوصيات المتضمنة في الفقرتين 82 و 84 أعلاه.
   主管人力资源的助理秘书长负责执行以上第82和84段中的建议。
5. وفي الجلسة نفسها، أدلى الأمين العام المساعد لإدارة الموارد البشرية ببيان قبل النظر في مشروع المقرر.
   在同次会议上，在审议决定草案之前，人力资源管理助理秘书长发了言。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وطلب آراء الأمين العام المساعد لإدارة الموارد البشرية بشأن أنشطة التوظيف المتوقعة في فترة السنتين المقبلة.
   他要知道主管人力资源管理助理秘书长关于下一个两年期内预期征聘活动的看法。
7. وطلب من الأمين العام المساعد لإدارة الموارد البشرية تحديد تقارير الأمين العام الأخرى التي اعتمدت فيها هذه الممارسة.
   他问主管人力资源管理助理秘书长，在秘书长的哪些其他报告中使用了这个办法。
8. يدير قسم خدمات المعلومات المتعلقة بالموارد البشرية رئيس للقسم يكون مسؤولا أمام الأمين العام المساعد لإدارة الموارد البشرية
   人力资源信息事务科由科长主管，科长接受主管人力资源管理事务助理秘书长问责。
9. ويقدم الفريق تقاريره إلى مكتب إدارة الموارد البشرية لكي يقوم الأمين العام المساعد لإدارة الموارد البشرية باستعراضه واتخاذ الإجراءات اللازمة.
   该小组向人力资源管理厅提交报告，供主管人力资源管理的助理秘书长审查和采取行动。
10. ولذلك سيكون ممتنا لو أكدت الأمين العام المساعد لإدارة الموارد البشرية أن الشروط الواردة في القرار موضوع الحديث قد اتُبعت فعلا.
    因此，他希望主管人力资源管理事务助理秘书长将能证实事实上遵守了所述决议的规定。
11. ويتيح هذا الموقع معلومات عن السياسة العامة والعملية والتكنولوجيا الجديدة، ويتضمن مدونة من إعداد الأمين العام المساعد لإدارة الموارد البشرية حول موضوع إنسبيرا.
    该网站还支持负责人力资源管理事务的助理秘书长以Inspira为题开设的博客。
12. وسيقوم الأمين العام المساعد لإدارة الموارد البشرية باستعراض حالات إعادة الانتداب المقترحة والموافقة عليها لجميع موظفي الفئة الفنية ولموظفي الخدمات العامة في المقر.
    所有专业人员和一般事务人员的拟议流动由主管人力资源管理的助理秘书长审查和批准。
13. وبعد أن تجري الهيئة الاستشارية الاستعراض، تحال المسألة إلى الأمين العام المساعد لإدارة الموارد البشرية لاتخاذ قرار نهائي بشأنها باسم الأمين العام.
    在咨询机构审查之后，案件将提交给主管人力资源管理助理秘书长，由其代表秘书长作最后决定。
14. وبعد أن تجري الهيئة الاستشارية الاستعراض تعرض الحالة على الأمين العام المساعد لإدارة الموارد البشرية لاتخاذ قرار نهائي بشأنها باسم الأمين العام؛
    经咨询机构审查后，这一个案应提交主管人力资源管理助理秘书长，由其代表秘书长作出最后决定；
15. أُنجزت استراتيجية التدريب، واطلع الأمين العام المساعد لإدارة الموارد البشرية المجلس الاستشاري للتعلم التابع للأمم المتحدة على الصورة الكاملة لموارد التدريب.
    培训战略已完成，主管人力资源管理厅的助理秘书长向联合国学业咨询委员会全面介绍了培训资源情况。
更多例句：  上一页    下一页