الأميري造句
例句与造句
- 19- القرار الأميري رقم (86) لسنة 2007 بالموافقة على إنشاء مركز الدوحة لحرية الإعلام؛
2007年第86号埃米尔令，批准成立多哈媒体自由中心 - القرار الأميري رقم (7) لسنة 2013 بإنشاء المجلس القطري للتخصصات الصحية؛
关于设立卡塔尔医学专业委员会的2013年第7号埃米尔法令； - 22- القرار الأميري رقم (15) لسنة 2009 تنظيم المجلس المجلس الأعلى لشؤون الأسرة؛
2009年第15号埃米尔令，关于最高家庭事务委员会的组织 - ويطلب الديوان الأميري تعويضا عن الكتب والوثائق النادرة التي دُمرت في مركز الوثائق التاريخية التابع له.
埃米尔府要求赔偿其历史文件中心中毁坏的珍贵书籍和文件。 - 20- القرار الأميري رقم (3) لسنة 2008 بالموافقة على إنشاء مؤسسة " صلتك " ؛
2008年第3号埃米尔令，批准成立Silatech 基金会 - 180- وفيما يتعلق بأجهزة الاتصالات السلكية واللاسلكية، يرى الفريق أن الديوان الأميري قد بالغ في الخصم المطلوب لاستهلاك الأجهزة.
至于通讯设备，小组认为，埃米尔府高报了折旧扣减额。 - 185- يطلب الديوان الأميري تعويضاً عن الخسارة في عدد من المركبات، بما في ذلك 10 مركبات مدرعة.
埃米尔府要求赔偿一些车辆的损失，其中包括10辆装甲车。 - 24- القرار الأميري رقم (20) لسنة 2010 بالموافقة على إنشاء مركز الدوحة الدولي لحوار الأديان؛
2010年第20号埃米尔令，批准建立多哈不同信仰间对话国际中心 - (51) قام مكتب الطوارئ الكويتي لاعادة البناء والديوان الأميري باستبدال الممتلكات الملموسة المفقودة من المباني الأخرى.
51 其它住所损失的有形财产由科威特紧急重建局和埃米尔府加以重置。 - وقد تم إعادة تنظيم المجلس بموجب القرار الأميري رقم 15 لسنة 2009، حيث تترأسه حالياً سعادة الشيخة حصة بنت حمد بن خليفة آل ثاني.
其现任主席是谢哈·哈马德·本·哈利法·阿勒萨尼。 - وبناء على ذلك، فإن موناكو لا تملك من الوحدات ذات الطابع العسكري سوى وحدتين، هما قوات الحرس الأميري وفرقة الإطفاء.
因此，摩纳哥唯一拥有军事地位的队伍是亲王的宪兵队以及消防队。 - جهاز البحوث والدراسات الاستشارية، الديوان الأميري
《对为评价科威特石油公司及其各公司的操作情况而设立的工作组的进言》，埃米尔办公室研究和咨询研究处 - تطوير الجهاز الإداري في الكويت، الكويت 1982، بإشراف الديوان الأميري مع مؤسسة الكويت للتقدم العلمي
科威特行政机构的发展，科威特，1982年，由埃米尔办公室和科威特科学进步基金会主办 - تود اللجنة الحصول على لمحة عامة عن الأحكام ذات الصلة من مشروع الأمر الأميري فضلا عن تقرير مرحلي عن تنفيذه.
委员会希望收到这项《最高法令》草案有关规定的摘要及其适用情况的临时报告。 - وطلب إلى الجانب الكويتي تقديم وصف بالممتلكات المفقودة من محفوظات الديوان الأميري وديوان ولي العهد ووزارة الخارجية.
伊拉克代表团请科威特方面根据埃米尔宫、王储宫和外交部的档案对失踪物品进行描述。