الأمن السياسي造句
例句与造句
- ولكن يتعين علينا أيضا النظر إلى الأمن السياسي والاجتماعي والاقتصادي والبشري.
但我们还必须研究政治、社会、经济和人类安全。 - وسيتناول بياني جوانب انعدام الأمن السياسي والحالة الإنسانية وإعادة إعمار هايتي.
我将谈一谈海地的政治和安全局势、人道主义领域以及重建工作。 - 9- وقد ظل الأشقاء الثلاثة محتجزين في سجن جهاز الأمن السياسي في صنعاء منذ إلقاء القبض عليهم.
三兄弟自被捕以来就被关押在萨那的政治安全部队监狱。 - ولا يمكن أن يتحقق الأمن السياسي ما لم يتم القضاء على اللامساواة الناجمة عن العولمة الحالية.
要保证政治安全，就只有解决目前的全球化造成的不平等现象。 - ونُقلت إلى سجن عدرا حيث احتجزت في جناح الأمن السياسي في قسم خاص للنساء.
她被转移到Adra监狱，被关押在那里的特别女犯区政治安全翼。 - فقد أفضت هذه التحركات إلى تصاعد حالة انعدام الأمن السياسي وهي تهدد بحدوث مزيد من النزاعات.
这种流动导致政治不安全的加剧,并造成出现进一步冲突的危险。 - وفي عام 1991، تمت ترقيته إلى رتبة مساعد ضابط شرطة ونُقل إلى مديرية الأمن السياسي في وزارة الداخلية.
1991年他晋级为助理警官，并被调到内务部警察治安局工作。 - 570- وقال الوفد إن السجون الخاضعة لإشراف جهاز الأمن السياسي قد أُنشئت وفقاً لقانون أقرّه البرلمان.
也门代表团说，在政治安全部门监控下的监狱是根据议会通过的法律设立的。 - ويؤدي تفاقم التصحر وتدهور الأراضي والجفاف بفعل الفقر وعدم المساواة إلى ازدياد انعدام الأمن السياسي واندلاع النزاعات.
荒漠化、土地退化和干旱如果加上贫穷和不平等可以造成政治不稳和冲突。 - وضمن أولئك الأفراد تَعرّف صاحب البلاغ على فرد تابع لدائرة الأمن السياسي في شرطة ياوندي كان يرتدي الزي المدني.
提交人在他们中间认出一名身着便衣的雅温得警察政治安全机构成员。 - وباعتبارها ممثلة لبلد مر بتجربة ما بعد الصراع، أبرزت أهمية عملية الأمن السياسي وتطبيق الديمقراطية.
作为一个经历过冲突后形势的国家的代表，她强调政治安全和民主化进程的重要性。 - وبعد مرور شهرين تقريباً علمت الأسرة بأن ولديهما محتجزان في مركز احتجاز تديره أجهزة الأمن السياسي في صنعاء.
几乎两个月以后他们得知他们被关在萨纳由政治安全情报处经管的拘留中心。 - وقال إن حفظ السلام هو أيضا من العناصر الرئيسية للتعاون الإقليمي في إطار جماعة الأمن السياسي التابعة للرابطة.
维持和平也是在东盟东盟政治和安全共同体下开展区域合作的重要元素之一。 - وجهاز الأمن السياسي مكلف بتحديد الجرائم السياسية وأعمال التخريب ومكافحتها، ويملك مرافق احتجاز في كل أنحاء اليمن.
政治安全局的任务是确定并打击政治犯罪和破坏行为，在整个也门设有拘留设施。 - وأُخذ الدكتور اللبواني إلى مقر شرطة الأمن السياسي في دمشق، وخضع للاستجواب ووضع قيد الاحتجاز.
Al-Labouani博士被带到位于大马士革的政治安全局总部，接受审判并被拘留。