الأمراض المنقولة جنسيا造句
例句与造句
- الوعي بأهم الأمراض المنقولة جنسيا (وهي المتَدَثرة والنَّيسَرية البُنّية والتهاب الكبد والهربس والزُّهْري) والطريقة التي تنتقل بها
认识主要的性传播疾病(即，衣原体症、淋病、肝炎、疱疹、梅毒)及其传播方式； - غير أن اللجنة تشعر بالقلق إزاء زيادة الأمراض المنقولة جنسيا في صفوف المراهقين، بما فيها فيروس نقص المناعة البشرية.
然而，委员会关切地感到，青少年的性感染疾病，包括感染艾滋病毒的比率增长。 - ولا يمكن استيعاب كيف يمكننا أن نمنع شخصا ما من الإصابة بأحد الأمراض المنقولة جنسيا إذا كان لا يعرف القراءة والكتابة.
如果一个人不会读书写字，就无法理解我们如何能够防止他或她感染性传染病。 - فحص البغايا في جميع أنحاء البلد وتزويدهن بعلاج الأمراض المنقولة جنسيا كل ثلاثة إلى ستة أشهر.
每隔3-6个月在全国范围内对女服务人员进行性传播疾病筛查，并提供性传播疾病治疗。 - وقُدم الدعم لـ 12 موقعا للمراقبة في ثلاث مناطق وتم توفير مجموعات المواد والعقاقير لمعالجة الأمراض المنقولة جنسيا لهذه المواقع.
三个区的12个监控地点得到支助，并向这些地点提供了有关性病的成套材料和药品。 - فلقد شهدت نيوزيلندا زيادة في أعداد الحمل غير المخطط له، والإجهاض، والالتهابات الناجمة عن الأمراض المنقولة جنسيا وما يترتب على ذلك من عواقب طويلة الأجل بالنسبة إلى الصحة والعقم.
新西兰的无计划怀孕、堕胎和性传染病有了增加，对健康和生育力造成长期后果。 - وقالت إن اللجنة تلقت معلومات عن ارتفاع حالات الأمراض المنقولة جنسيا بين الشباب الجورجي في الفئة العمرية من 19 إلى 25 سنة، بما في ذلك الغيريون جنسيا.
委员会收到关于格鲁吉亚境内19到25岁青年之间高性病病例，包括异性恋者的资料。 - وفي أحوال كثيرة، تتعرض الفتيات في مناطق القتال للانتهاك الجنسي، مما يؤدي إلى ارتفاع نسبة انتشار الأمراض المنقولة جنسيا وإلى حالات الحمل غير المرغوب فيه وعمليات الإجهاض غير المأمون.
战区女童常常遭受性虐待，因此造成了大量的性传播疾病、意外怀孕和不安全流产。 - ويستحدث هذا القانون برنامجا وطنيا للوقاية من الأمراض المنقولة جنسيا في الفترة من عام 2001 إلى عام 2005 وهناك تدابير أخرى قيد التنفيذ.
该法确立了一项2001-2005年期间预防艾滋病和性病的国家方案，同时正在采取其他措施。 - أما البرنامج الثاني فيعالج الكشف عن الأمراض المنقولة جنسيا وفيروس نقص المناعة البشرية()، خاصة للنساء الحوامل، بغية تقييم مخاطر انتقال العدوى من الأم إلى الطفل.
第二项方案致力于检验性传播疾病和艾滋病毒案例， 特别是孕妇案例，以避免母婴之间的传染。 - وحاول أحد المتكلمين أن يبرهن أنه يمكن استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في مكافحة الأمراض المنقولة جنسيا وفي رعاية الأم والطفل من خلال نشر المعلومات والتوعية.
一位发言者提出，可以利用信通技术进行信息传播和宣传，从而防治性传播疾病，改善妇幼保健。 - وتؤدي هذه الممارسات إلى الأمراض المنقولة جنسيا من مثل متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) وتقود إلى مشاكل متصلة بحمل المراهقات من قبيل التسرب من المدارس وعمليات الإجهاض غير القانونية.
这些做法带来了艾滋病等性传播疾病，并产生了与少女怀孕有关的问题，如辍学和非法堕胎。 - ولا يؤدي استخدام الواقي الذكري إلى خفض إصابات الأمراض المنقولة جنسيا فحسب، بل يكفل منع الحمل بنسبة 98 في المائة، عند استخدامه بشكل صحيح ومنهجي(26).
避孕套的使用不仅降低了性传播感染的发病率，而且如果正确和坚持使用，避孕成功率能达到98%。 - وجادل أحد المتكلمين بأن تكنولوجيا المعلومات والاتصالات يمكن أن تستخدم في مكافحة الأمراض المنقولة جنسيا ورعاية الأم والطفل من خلال نشر المعلومات والتوعية.
一位发言者认为，信息和通信技术可以通过信息的传播和宣传在预防性传播疾病和孕产妇、儿童保健领域发挥作用。 - هناك ابدا اي لوقت سيء للحصول على الأمراض المنقولة جنسيا من انجيلا يروود.
从安琪拉那里得到性病一点也不迟 There's never a bad time to get an std from Angela yearwood.