الألباني造句
例句与造句
- يُعتقَدُ بأن الشعب الألباني شعب أصلي في شبه جزيرة البلقان.
阿尔巴尼亚人民据说是巴尔干半岛的土着居民。 - لا يوجد أي نص في قانون العقوبات الألباني يسمح بمحاكمة مرتادي البغايا.
阿尔巴尼亚《刑法》没有起诉嫖客的规定。 - 396- وأخيرا، يضمن القانون الألباني لكل شخص حرية التنقل.
最后，阿尔巴尼亚法律保证人人享有迁徙的自由。 - وعُثر على عبوات طلقات على كلا الجانبين الألباني الكوسوفي والصربي الكوسوفي.
科索沃阿族和科索沃塞族两边都发现了弹壳。 - وقال إن الجانب الألباني يعتبر استقلال كوسوفو الحل الوحيد القابل للبقاء.
阿族一方认为科索沃独立是唯一可行的解决办法。 - وأفيد بأن جميع الغجر غادروا الجزء الألباني من ميتروفيتسا.
据报告，所有吉普赛人已离开了米特罗维察的阿族地区。 - وتمثل مسألة نقل السلطات والاختصاصات مطلبا من المطالب الرئيسية للجانب الألباني في كوسوفو.
移交的问题是科索沃阿族方面的一项关键要求。 - 189- وفي بعض الحالات، يولي التشريع الألباني عناية خاصة لتعليم المرأة.
在有些情况下，阿尔巴尼亚立法非常关注妇女的教育。 - 31- وما يزال سوق العمل الألباني متأثراً بالمستوى المرتفع للسوق غير الرسمي.
阿尔巴尼亚劳动力市场仍然存在着大量非正规市场。 - 138- إن حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة مكفولة بموجب الدستور الألباني والإطار القانوني القائم.
阿尔巴尼亚宪法和现行法律框架保障残疾人权利。 - وقد أبدى المركز الألباني لإعادة تأهيل ضحايا التعذيب والصدمات أيضاً الملاحظة ذاتها(58).
阿尔巴尼亚创伤和酷刑康复中心提出了类似的意见。 - 151- وأقر البرلمان الألباني مؤخراً بعض التعديلات التي أدخلت على قانون العمل.
阿尔巴尼亚议会最近通过了对《劳动法》的一些修改。 - بالألغام. وتتمثل مهمة البرنامج الألباني للأعمال المتعلقة بالألغام والتطهير، حيث دمر 804 6 من الألغام المضادة للأفراد.
因此，据认为必须修改国家排雷行动战略。 - ولا توجد أي سلطة أخرى على التراب الألباني لها صلة بتسيير هذه الإجراءات.
阿尔巴尼亚境内没有任何其他当局负责管理上述程序。 - وقد اعتمد البرلمان الألباني مؤخرا قانونا خاصا لمكافحة العنف في الأسرة.
阿尔巴尼亚议会最近通过了一项制止家庭暴力的具体法律。