الأفيال造句
例句与造句
- وتشير الاتجاهات الراهنة إلى ضرورة إعطاء الأولوية للتركيز على الإتجار غير المشروع في الفحم وفي المنتجات الحرجية الأخرى، بما في ذلك الأخشاب وعجينة الورق، والإتجار غير المشروع المستمد من مختلف الثدييات الكاريزمية، وعلى وجه الخصوص الأفيال ووحيد القرن؛
目前的趋势表明，优先关注领域应集中在木炭和其他林产品的非法贸易，包括木材和纸浆，以及对各种有吸引力的哺乳动物非法贸易，尤其是大象和犀牛； - بيد أنه، بالنظر إلى عدد الأفيال المحلية المتوفرة وتقديرات أعداد الأفيال التي تقتل داخل نطاق سيطرة هذه المجموعات من الميليشيات، من المرجح أن يصل الدخل السنوي من العاج لهذه المجموعات في شرق وغرب ووسط أفريقيا جنوب الصحراء إلى ما يقارب 4 إلى 12,2 مليون دولار.
考虑到当地大象数量较多及估计在这些民兵组织活动范围内被猎杀大象数量，在整个东、西、和中部撒哈拉以南泛非洲，这些组织来自象牙的年收入大概在400万美元至1,200万美元。 - بيد أنه، بالنظر إلى عدد الأفيال المحلية المتوفرة وتقديرات أعداد الأفيال التي تقتل داخل نطاق سيطرة هذه المجموعات من الميليشيات، من المرجح أن يصل الدخل السنوي من العاج لهذه المجموعات في شرق وغرب ووسط أفريقيا جنوب الصحراء إلى ما يقارب 4 إلى 12,2 مليون دولار.
考虑到当地大象数量较多及估计在这些民兵组织活动范围内被猎杀大象数量，在整个东、西、和中部撒哈拉以南泛非洲，这些组织来自象牙的年收入大概在400万美元至1,200万美元。 - ظل الصيد غير المشروع أحد الشواغل الرئيسية للعديد من الحكومات في وسط أفريقيا بسبب صلاته بتمويل الجماعات المسلحة فخلال الفترة المشمولة بهذا التقرير ضبطت السلطات الكاميرونية 187 ناباً من أنياب الأفيال مخبأة في سيارة عسكرية في نسيمالين، إحدى ضواحي ياوندي، مما يعني ذبح نحو 100 فيل.
由于与资助武装团体有关，偷猎仍然是中部非洲几个国家政府的主要关切问题。 本报告所述期间，喀麦隆当局在雅温得郊区恩西马兰缴获了藏在一辆军用汽车中的187支象牙，即大约100只大象遭屠杀。 - وقد ظهر في اثنتين من هذه المحميات عشرات مناجم الذهب منها عدد كبير من المناجم الكائنة على امتداد كامل شريط الحدود المتاخمة للمتنزه (انظر المرفق 97)، وهو ما زاد من أعمال الصيد غير المشروع بحثا عن الغذاء والعاج، بعد أن أصبحت مناطق التعدين الجديدة معبرا تجتازه الأفيال في طريق هجرتها إلى أماكن أخرى.
这些保留地中有二个出现几十个金矿，其中许多紧贴公园边界(见附件97)，从而增加了偷猎以获取食物的行为，而且据公园管理部门介绍，也增加了偷猎以获取象牙的行为，因为大象要穿越这些新的采矿区进行迁徙。
更多例句： 上一页