الأعلاف造句
例句与造句
- وأدى ارتفاع أسعار الأعلاف بدوره إلى زيادة تكاليف الإنتاج الحيواني، وإلى زيادة أسعار الماشية ومنتجات الألبان.
高昂的饲料价格也提高了家畜的生产成本，引起牲畜和奶制品的价格上涨。 - وينصب الاهتمام أيضاً على هياكل المراعي وعلى سبل وصول الرعاة إلى الخدمات البيطرية وإلى الأعلاف اللازمة للحيوانات.
报告还强调了畜牧基础设施以及牲畜饲养人获得兽医服务和牲畜饲料问题。 - عندما تصبح الموارد من الأعلاف شحيحة، يكون أحد الحلول هو تقييم عناصر القطيع بدقة والقضاء على أقلها نفعا.
当饲料资源短缺时，一个解决办法是严格评估牧群数量，减少用处较小的牲畜。 - وقد طعنت الهيئة العامة لشؤون الزراعة ومصايد الأسماك مثلا في صحة بطاقات الأعلاف التي أدعي أنها صادرة عنها.
例如，饲料卡的真实性受到该卡所称的签发人----农业事务和林业局的质疑。 - يعتبر سعر الأعلاف المستخدمة في إنتاج الديزل الأحيائي بالنسبة لأسعار البترول محددا رئيسيا في جدوى استخدام الديزل الأحيائي.
生物柴油的原料价格与石油价格的对比情况是决定生物柴油是否可行的关键因素。 - وقد استخدم ميثيل الأزينفوس في كندا كمبيد للحشرات من الفوسفات العضوي في طائفة متنوعة من الأعلاف والأغذية ومحاصيل الزينة.
在加拿大，谷硫磷被用作广谱有机磷酸酯杀虫剂，广泛用于饲料、食品和观赏植物。 - (1) رسوم وقائية إضافية على لحوم البقر، ومنتجات الألبان، والسكر ومنتجاته، والفول السوداني ومنتجات الأعلاف الصناعية المجهزة، فضلا عن القطن.
1 牛肉、奶制品、糖和糖制品、花生和其他加工饲料业产品以及棉花的附加保障税。 - الاجتماع التشاوري المعني بالشبكة البرنامجية المواضيعية لتعزيز الاستعمال الرشيد للمراعي وتنمية محاصيل الأعلاف في إطار برنامج العمل الإقليمي في أفريقيا
在非洲区域行动方案中促进放牧地的合理使用和饲料作物的培育主题方案网络磋商会议 - تهدف الشبكة إلى تحسين إنتاج الموارد العلفية من خلال تحديث دراسة مصادر الأعلاف في جمهورية العراق وقد صدرت هذه الدراسة في عام 1997.
该项目的目的是通过伊拉克共和国饲料作物来源的现代化来提高饲料生产能力。 - وتؤدي النساء والأطفال دوراً هاماً في رعاية الماشية وجمع الأعلاف لها. ومع ذلك فإن الرجال هم الذين يسيطرون إلى حد كبير.
看管牲畜和收集饲料主要由妇女和儿童负责，但是有关的资产值却主要由男人控制。 - (ج) جرت الاستعاضة بتربية الخنازير والماعز عن تربية الحيوانات التقليدية مثل الأبقار والجواميس، وذلك بسبب نقص الأعلاف واستنفاد الغابات ومصادر المياه؛
(c) 由于缺少饲料及森林和水源枯竭，饲养猪羊取代了传统牲畜，如水牛和奶牛； - وتتوقع كازاخستان انخفاض محتوى الأعلاف من النيتروجين وهبوط مستويات البروتين التي ستقلل بدورها من القيمة الغذائية للمواشي.
哈萨克斯坦预计，饲料中氮含量的减少将使蛋白质含量下降，这将转而使牲畜的营养价值下降。 - أما المواد الكيميائية الخطرة الموجودة في النفايات فقد تتسلل إلى الأعلاف والسلسلة الغذائية، وقد تؤدي إلى تلوث المياه الصالحة للشرب.
废物中所含有的危险化学品可通过各种途径进入饲料和食物链，并可对饮用水造成污染。 - وتتوقع كازاخستان أن يؤدي انخفاض نسبة النيتروجين في الأعلاف إلى تراجع مستويات البروتين، مما سيؤدي بدوره إلى تناقص القيمة الغذائية التي تحصل عليها المواشي.
哈萨克斯坦预计饲料氮含量减少造成蛋白质含量降低，这反过来又导致牲畜营养价值下降。 - وسيسري نظام (قواعد وإجراءات) نقطة المراقبة الحرجة في تحليل المخاطر على جميع منتجي الأعلاف والأغذية في البلدان النامية المصدِّرة للاتحاد الأوروبي.
危害分析关键控制点制度(规则和程序)将适用于向欧盟出口的第三国的所有饲料和食品经营商。