الأصلين造句
例句与造句
- تقوم الرابطة على تحقيق الهدف الجماعي المتمثل في تعزيز الرفاه الاجتماعي والاقتصادي والثقافي والسياسي، ومساواة نساء الأمم الأولى والشعوب الهجينة داخل مجتمعات السكان الأصلين والمجتمع الكندي.
本协会以这一共同目标为基础成立：增进、促进和支持第一民族和梅蒂斯部族妇女在其社区内和加拿大社会中的社会、经济、文化和政治福利与平等。 - وفي جميع الجهود الرامية إلى تيسير تعزيز حقوق المعاقين في مجال التعليم والتدريب والوعي العام، من المهم تيسير المشاركة الفعالة للأشخاص من ذوي الإعاقات المختلفة وكذلك النساء والأفراد المنتمين لشعوب السكان الأصلين أو المسنين وغيرهم من الفئات.
在促进推动残疾人权利教育、培训和提高公众认识的所有工作中，都须促进患有不同残疾的人员、妇女、土着人民或老年人和其他群体的积极参与。 - والمواد 9 إلى 11 تنص على منح جنسية فانواتو تلقائيا للأشخاص الذين توجد لهم، أو كانت توجد لهم، أربعة جدود من المنتمين لقبيلة ما أو جماعة ما من السكان الأصلين بفانواتو، أو الأشخاص الذين لا توجد لهم مواطنية أو جنسية، أو من فضلوا الإقامة في فانواتو عند الاستقلال.
第9到11条规定，任何有四个祖父母同属于瓦努阿图土着部落或社区，或任何在独立时没有公民身份、国籍或可以选择公民身份的人自动成为瓦努阿图公民。 - 86-97- إنشاء محكمة تعويضات وطنية، وفق توصية التقرير المعنون " إعادتهم إلى موطنهم " ، من أجل دفع تعويضات للسكان الأصلين ولسكان أرخبيل مضيق توريس الذين تضرروا جراء سياسية الاستيعاب، خاصةً بالشكل الذي تطبَّق به على الأطفال الذين انتُزعوا ظلماً من أسرهم وعلى آباء أولئك الأطفال (سلوفينيا)؛
97 根据《带他们回家》的报告的建议设立一个国家赔偿法庭，向受同化政策负面影响的土着居民和托雷斯海峡岛民提供赔偿，尤其应向被强行从家人身边带走的儿童及这些儿童的父母进行赔偿(斯洛文尼亚)；
更多例句： 上一页