الأسطوانة造句
例句与造句
- `4` يكون عدد الدورات اللازمة لتفعيل صمام ساعد الأسطوانة متطابقاً مع الهدف المقصود.
引发滚臂引信所需翻转次数应当与预定目标相符。 - وينبغي أن تكون المادة من نوع مناسب وسمك كاف يتناسب مع سعة الأسطوانة والاستعمال المعتزم.
应根据桶的容量和用途，使用适当型号和足够厚度的材料。 - (ط) يسلّط تيار هوائي على الأسطوانة وتنظّف من أي مخلَّفات يمكن أن تؤثر في الاختبارات اللاحقة.
对圆桶进行通风和清理，清除任何可能影响以下试验的残留物质。 - يرشّ المنتج المراد اختباره داخل الأسطوانة التي يبلغ حجمها تقريباً 200 دسم3 وتحتوي على مصدر الإشعال.
待试验的产品应喷洒在大约200立方分米的圆筒内，里面有一个点火源。 - (ج) تُعزل العبوات الداخلية عن الأسطوانة الخارجية باستخدام مادة توسيد خاملة مخففة للصدمات تحيط بالعبوة الداخلية من جميع الجوانب؛
(c) 必须用惰性缓冲衬垫材料围着内容器的四周把它们同外桶隔离； - (و) توضـع الأسطوانة على الأرض أو على الحامل في مكان تكون درجة الحرارة فيه بين 15ºس و 25ºس.
(f) 圆筒放在地面上或放在支架上，周围温度在15℃至25℃之间。 - (ه) يجب أن توضع الشمعة على الحامل المعدني في منتصف المسافة بين طرفي الأسطوانة (الشكل 31-5-3)؛
(e) 放在金属支架上的蜡烛，应放在与圆筒两端等距的中间位置(图31.5.3)； - وتميل نظائر اليورانيوم-238 الأثقل إلى التحرك صوب جدار الأسطوانة بأكثر مما تفعل الجزيئات الأخف المحتوية على اليورانيوم- 235.
铀-238同位素重分子气体比铀-235轻分子气体更容易在圆筒的近壁处得到富集。 - وينبغي أن يكون الشريط مرناً بحيث إنه إذا لفّ حول الأسطوانة الموضوعة على جانبها تمدّد بمقدار 25 مم فقط إذا علِّقت كتلة وزنها 0.45 كغم عند طرفه السفلي.
橡皮筋的强度应保证当放好后将圆筒侧置时，在其最低点附加0.45千克质量的物质时，其延展只有25毫米。 - وشُيِّد في وقت لاحق ساتر أرضي كبير بين المبنى الذي يحتوي على الأسطوانة ومبنى مجاور، مما يشير إلى احتمال استخدام مواد شديدة الانفجار في الغرفة.
随后，在内有该圆柱形容器的建筑物和一个相邻建筑物之间建造了一个大型土肩，这表明很可能在炸药室内使用高能炸药。 - (د) كان العراق على عتبة النجاح أو على مقربة منها في مجالات من قبيل إنتاج اليورانيوم العالي التخصيب عن طريق عملية الفصل الكهرمغنطيسي للنظائر، وإنتاج آلات الطرد المركزي الغازي دون الحرج وحيدة الأسطوانة والتوصيل التعاقبي التجريبي لها.
(d) 在通过电磁分离流程生产浓缩铀和单筒亚临界气体离心机的生产和试验级联等领域，伊拉克曾踏上或接近成功门槛。 - (د) كان العراق على عتبة النجاح أو على مقربة منها في مجالات من قبيل إنتاج اليورانيوم العالي التخصيب عن طريق عملية الفصل الكهرمغنطيسي للنظائر، وإنتاج آلات الطرد المركزي الغازي دون الحرج وحيدة الأسطوانة والتوصيل التعاقبي التجريبي لها.
(d) 伊拉克在通过磁同位素分离(电磁分离)工艺生产高浓缩铀以及单缸次临界气体离心机的生产和试串联等领域已经处于或接近成功门槛。 - (ج) يحدث ثقب عند الطرف الآخر للأسطوانة قطره 50 مم على بعد 100 مم من الحافّة بشكل تكون فيه الفتحة لجهة الأعلى عندما توضع الأسطوانة على جانبها وتكون جاهزة للاختبار (الشكل 31-5-1)؛
(c) 在圆桶的另一端在距离边缘100毫米处钻一个直径50毫米的孔，要求当容器放倒准备进行试验时，圆孔应在容器的最上方(图31.5.1)；
更多例句： 上一页