الأسرة النواة造句
例句与造句
- 34- في الفترة الفاصلة بين عامي 1992 و2002، شهدت الأسرة النواة المكونة من والدين وأطفال تراجعاً من نسبة 41.6 في المائة إلى نسبة 38.1 في المائة لصالح أنماط أخرى من الأسر، أبرزها الأسرة المكونة من شخص واحد، وتلك المكونة من زوجين دون أولاد والأسر ذات الأولاد الذين يعيلهم شخص واحد.
夫妻加子女型的核心家庭,在1992年至2002年期间由41.6%降至38.1%,从而使其他类型的家庭,其中主要是单人家庭、夫妻但无子女家庭以及单亲有子女的家庭的比例提高。 - بل إن وضع كبار السن في العديد من المجتمعات في جميع أنحاء العالم أصبح خلال تلك الفترة أكثر ضعفا بسبب عوامل منها على سبيل المثال ازدياد حجم الأسرة النواة وهجرة أفراد الأسرة صغار السن داخلياً في بلدان إقامتهم وإلى بلدان أخرى إضافة إلى وضع العوائق أمام تشغيل كبار السن، وعوامل أخرى عديدة.
而且,在此期间,在世界各地的许多社会中,老年人的地位受到各种因素的削弱,如小家庭数量增加,年轻家庭成员迁居到本国其他地方或其他国家,以及在雇用老年人方面的障碍,仅举几例,以示说明。
更多例句: 上一页