الأربعينيات造句

例句与造句

1. وقال إن زعماء العالم عاهدوا أنفسهم، في ذلك الوقت والآن، على خلق عالم خال من البؤس الناجم عن الفقر، وإنه رغم أن الجهود الدولية الرامية إلى تصحيح الفروق بين الأغنياء والفقراء كانت قد بدأت في الأربعينيات من القرن العشرين. فمن المؤسف أن الخلل لا يزال قائما.
   他指出，当时和现在，世界各国领袖均致力于创造一个没有因贫穷而产生的悲惨世界。 他还指出，尽管在1940年代国际上已开始努力消除贫富之间的差距，不幸的是，这种差距仍然存在。
2. وقد أقرت الجمعية العامة بأن الأمم المتحدة اليوم كيان معقد ومتعدد الأوجه ويضم أعدادا كبيرة من الموظفين المنتشرين في مواقع متعددة ويؤدون وظائف متعددة، وهو يختلف كثيرا عن المنظمة الموجودة في المقر التي تضم بضعة آلاف من الموظفين، والتي صُمم لها نظام العدل الحالي في أواخر الأربعينيات من القرن العشرين.
   大会承认，今日的联合国是一个十分复杂，层面繁多的组织，大量工作人员分布在各个地点，担任各种职能，这同由几千名工作人员组成的以总部为中心的组织、以及1940年代末为这样的组织设计的现行司法系统大不相同。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页