الأذنين造句
例句与造句
- ويقال إن طرق التعذيب تتضمن الضرب الشديد بعصي من الخيزران (فالانغا) ودحو أفخاذ السجناء بعصي خيزران ثقيلة (بيلانا) ولكم الأذنين معاً (تيليفون).
据称，施加酷刑的方法包括用竹棍毒打(Falanga)、用加重的竹棍在犯人的大腿上滚压(belana)和同时拳击两耳(Telephono)。 - كما أفيد بأن ليبرتين دوس سانتوس طعن في مؤخرة الرأس من أحد أفراد الميليشيا وأن كريستانو دوس سانتوس تعرض للضرب والركل في الوجه وللطعن في إحدى الأذنين من جانب أفراد الميليشيا.
Libertine dos Santos据报后头部被民兵刺杀。 Crisanto dos Santos据报被民兵毒打，脸部被踢和耳朵被刺杀。 - والصدمات الكهربية هي من أساليب التعذيب الشائعة الأخرى التي يستخدمها المستجوبون، الذين يضعون الأسلاك الكهربية مباشرة على قدمي الضحية أو الذراعين أو الأذنين أو الشفتين أو الأعضاء التناسلية، أو يمررون الكهرباء من خلال دلو به ماء ويجبرون الضحية على وضع القدمين داخل الدلو.
据报，电击是审讯者使用的另一种酷刑形式，他们直接电击受害者的腿、胳膊、耳朵、嘴唇或生殖器，或向受害者被迫站立的水桶上通电。 - ويمكن أن يشمل هذا النوع من العقاب أيضاً، على سبيل المثال، رفس الأطفال أو رجَّهم أو رميهم، أو الخدش أو القرص أو العض أو نتف الشعر أو لكم الأذنين أو الضرب بالعصا أو إرغام الأطفال على البقاء في وضع غير مريح، أو الحرق أو الكي أو إجبار الأطفال على تناول مواد معينة.
但也可能涉及踢、晃、扔、抓挠、捏掐、嘶咬、抓头发或打耳光、笞责、强迫儿童保持难受姿势、烧、烫或强迫吞咽。 - وتستخدم في اختبار قوة الأذنين والعينين على السواء أدوات صغيرة على هيئة مطرقة؛ وأبلغ مشروع السماء عن حالات عديدة لأطفال يرتعدون من الخوف بل ويصرخون عندما يقترب الطبيب منهم ومعه هذه الأدوات.
一种类似小铁锤形状的器具是为了对耳朵和眼睛进行验测用的，然而，据天堂项目报告称，当医生手持这些器具走近这些儿童时，许许多多儿童都恐惧地往后缩退，甚至尖声嘶叫。 - فقد قالوا مراراً وتكراراً إن التقنيات الشائعة الاستخدام تتضمن الخنق بأكياس بلاستيكية (طريقة " الغواصة الجافة " )، الذي يكون مقروناً في بعض الأحيان بالتجريد من الملابس، والضغط بشدة على القصبة الهوائية، والضرب على الأذنين ومؤخر العنق، وعصر الخصيتين.
他们反复称，普遍使用的技术包括使用塑料袋窒息( " 干淹 " 法)，有时还剥光衣服、击打气管、敲打耳朵和颈背以及挤压睾丸。 - وتشير الوثائق الطبية المتعلقة بصحة صاحب البلاغ والمأخوذة من المؤسسة العقابية التي قضى فيها عقوبته في كازاخستان إلى أن كل ما كان يعاني منه هو " اعتلالات عامة " ، كالتهاب الشعب الهوائية والتهاب اللوزتين ومشاكل في الأذنين والبواسير.
根据从提交人在哈萨克斯坦境内服刑监狱所获得的提交人身体健康状况体检文件，他仅患有诸如：哮喘病、扁桃腺炎、耳疾和痔疮之类的 " 常见病 " 。 - وتشير الوثائق الطبية المتعلقة بصحة صاحب البلاغ والمأخوذة من المؤسسة العقابية التي قضى فيها عقوبته في كازاخستان إلى أن كل ما كان يعاني منه هو " اعتلالات عامة " ، كالتهاب الشعب الهوائية والتهاب اللوزتين ومشاكل في الأذنين والبواسير. ملاحظات إضافية مقدمة من صاحب البلاغ
根据从提交人在哈萨克斯坦境内服刑监狱所获得的提交人身体健康状况体检文件，他仅患有哮喘病、扁桃腺炎、耳疾和痔疮之类的 " 常见病 " 。 - ويمكن أن يشمل هذا النوع من العقوبة أيضاً، على سبيل المثال، رفس الأطفال أو رجِّهم أو رميهم، أو الخدش أو القرص أو العض أو نتف الشعر أو لكم الأذنين أو إرغام الأطفال على البقاء في وضع غير مريح، أو الحرق أو الكي أو إجبار الأطفال على تناول مواد معينة (كغسل فم الطفل بالصابون أو إرغامه على ابتلاع توابل حارة).
但是，这也可涉及例如，踢打、摇晃或扔掷儿童；抓、捏、咬、抓头发或抓耳朵，强迫儿童做不舒服的姿势、烙烫、辱骂或强迫吞咽(例如，用肥皂清洗儿童的嘴，或强迫儿童吞咽辛辣作料)。
更多例句： 上一页