الأحوال الجوية造句
例句与造句
- الآثار التي يرتبها تغير المناخ على توقعات الأحوال الجوية في المنطقة العربية.
7- 气候变化对阿拉伯区域气象预报的影响。 - ويكتسي استخدام السواتل لرصد الأحوال الجوية والتنبؤ بها أهمية حيوية بالنسبة للمزارعين.
利用卫星监测和预报天气对于农民至关重要。 - ويجب تعزيز المنظمات المجتمعية للتصدي لتقلب الأحوال الجوية وآثاره.
社区一级组织应予加强，以处理气候多变性及其影响。 - وقد يكون سوء الأحوال الجوية مسؤولا عن هذا الانخفاض في العنف إلى حد ما.
天气恶劣可能是暴力行为减少的部分原因。 - مراقبة الجودة ومهل زمنية احتياطية لاستيعاب أيام التأخير، والأيام التي تسوء فيها الأحوال الجوية إلخ.
质量控制及弥补延误、坏天气等的缓冲期 - ليس لدى بليون شخص في البلدان النامية إمكانية الوصول إلى طرق صالحة في جميع الأحوال الجوية
发展中国家有10亿人缺乏全天候道路 - نجم الاستهلاك الإضافي الذي بلغت نسبته 3 في المائة أساسا عن سوء الأحوال الجوية
消耗量增加3%，主要原因是天气条件不利 - ويؤثر سوء الأحوال الجوية على تحركات البعثة الجوية والبرية.
恶劣的天气条件影响了马里稳定团的空运和陆运活动。 - وهذه هي الحالة على الخصوص منذ زوال الأحوال الجوية السيئة في فصل الشتاء.
这是自冬季恶劣气候条件结束以来的实际情况。 - الأحوال الجوية وانخفاض الاحتياجات التشغيلية، أن تؤدي إلى التفاوت.
不利的天气条件和业务经费减少等因素，都可能产生差异。 - يُعزى انخفاض الناتج إلى إلغاء بعض الرحلات الجوية بسبب سوء الأحوال الجوية
产出低于计划的原因，因为天气恶劣，取消了一些航班 - عالية الاستبانة في جميع الأحوال الجوية - عن الرياح المحيطية.
空间雷达成像仪器提供了关于海风的全天候高分辨率数据。 - وأجريت أيضا دراسة لعلاقة الأشعة الكونية والجسيمات الكونية النشطة بآثار الأحوال الجوية الفضائية.
还研究了宇宙射线和宇宙高能粒子对空间气候的影响。 - أو لأغراض رصد الأحوال الجوية ... " .
删去 " .或气象观察. " - كما أنه سيجعل القوة أكثر عرضة للقيود التي تفرضها الأحوال الجوية على العمليات.
这一选择办法还会使部队在行动中更易受气候的限制。