الآراء والمعتقدات造句

例句与造句

1. " ينص مشروع البند 2 (د)، ضمن جملة أمور، على أنه على المسؤولين والخبراء `أن يكفلوا ألا يكون لتلك الآراء والمعتقدات [الشخصية] تأثير ضار على واجباتهم أو بمصالح الأمم المتحدة ' .
   " 条例草案2(d)除其他外，规定官员和专家`应确保[其个人]观点和信仰不影响其公务和联合国的利益 ' 。
2. 45- وسُلَّط الضوء على حملات التوعية، ونشر المعلومات، والتثقيف في مجال حقوق الإنسان وتعزيز الحوار وتبادل البرامج بوصفها جميعاً أدوات فعالة لتحدي الآراء والمعتقدات النمطية، وزيادة فهم أسباب التمييز وآثاره وتعزيز المساواة.
   会议着重强调，提高意识的运动、信息的传播、人权教育和促进对话与交流的方案，都是应对陈旧观念和思想、加深对歧视根源和影响后果的理解及促进平等的有效手段。
3. وأشارت المحكمة، في سياق الآراء والمعتقدات الدينية، إلى أن الذين يمارسون الحق في حرية التعبير بموجب المادة 10 من الاتفاقية عليهم التزام بأن " يتجنبوا، ما أمكن، التعابير التي تشكل هجوماً لا مبرر له على الآخرين " (الفقرتان 47 و49).
   它指出，就宗教见解和信仰而言，根据《公约》第十条行使言论自由权者有义务尽可能避免发表冒犯他人的言论 " (第47段和第49段)。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页