اقتصاد أفريقيا造句

例句与造句

1. وفي حين لا يزال التعافي الاقتصادي العالمي هشا وغير متكافئ، فإنه يتوقع أن ينمو اقتصاد أفريقيا بمعدل 3.4 في المائة في عام 2014 و 4.6 في المائة في عام 2015، وأن يسجل أكثر من ثلثي البلدان في المنطقة معدلات نمو متصلة على مدى أكثر من عقد من الزمن().
   虽然全球经济复苏仍然脆弱而不均衡，但预计非洲的经济在2014年将增长3.4%，2015年将增长4.6%，该区域三分之二以上的国家十多年来增长一直未间断。
2. إلا أن استمرار ضعف اقتصاد أفريقيا بسبب نهب ثرواتها والحرمان الذي تعرضت له شعوبها خلال فترة الاستعمار الطويل لا يترك لها خيارا سوى اللجوء إلى طلب الدعم المالي من المنظومة الدولية والمؤسسات الدولية والبلدان المتقدمة النمو، حتى تتمكن من تحقيق ما تصبو إليه من خلال تنفيذ مبادرة الشراكة الجديدة لتنمية أفريقيا.
   然而，由于在长期的殖民化过程中，资源受到掠夺，非洲人陷于匮乏，非洲各国经济长期疲弱，这使得非洲各国为了实现新伙伴关系的目标，除了求助于联合国系统、国际金融机构和发达国家的资金支持以外别无选择。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页