اقتصاديات التنمية造句
例句与造句
- وعُين الدكتور جورج فاسيليو، رئيس قبرص السابق، عضوا في مجلس المعهد العالمي لبحوث اقتصاديات التنمية بالجامعة.
前塞浦路斯总统George Vassiliou博士被任命为发展经济学所董事会成员。 - 5- وقد جاء في معرض الكتابة عن اقتصاديات التنمية تعريف مفهوم الإنصاف أو انعدام المساواة، اقتصادياً في سياق مفهوم العدالة الاجتماعية.
在发展经济学文献中，公平或经济不平等的概念是在社会正义概念的框架内提出的。 - كما أننا لا نستطيع أن نترك اقتصاديات التنمية لمؤسسات بريتون وودز، التي تكاد لا تمارسها في هذه الأيام.
我们也不能将发展经济学留给布雷顿森林机构来处理，因为它们现在几乎不实行这种经济学。 - وخﻻل العام، بدأ المعهد العالمي لبحوث اقتصاديات التنمية التابع للجامعة بمناسبة الذكرى السنوية العاشرة ﻹنشائه، في إصدار سلسلة منشورات " دراسات التنمية العالمية " .
本年期间,发展经济学所在其十周年纪念时,发起了一套《世界发展研究》丛书。 - (ج) برنامج تدريب داخلي بحثي لنيل درجة الدكتوراه في إطار برنامج المعهد العالمي لبحوث اقتصاديات التنمية وبرنامج الباحثين الدارسين الزائرين أو ممن هم في إجازة من أجل الدراسة؛
(c) 发展经济学所的博士生研究实习方案以及休假学者和访问学者方案； - (د) دعــم مقدم مــن برنامــج المعهــد العالمـي لبحوث اقتصاديات التنمية للشباب المرشحيـن لنيـل درجــة الدكتوراه مـن البلدان النامية في أفريقيا للمشاركة في مؤتمرات التنمية؛
(d) 发展经济学所资助来自非洲发展中国家的青年博士生参加各种关于发展问题的会议； - البعد الجنساني وتوزيع الثروة في البلدان النامية، هلسنكي المعهد العالمي لبحوث اقتصاديات التنمية التابع لجامعة الأمم المتحدة.
Doss（2006年）。发展中国家的性别与财富分配。赫尔辛基：联合国大学世界发展经济学研究所。 - نسخ من دراسة أعدها المعهد العالمي لبحوث اقتصاديات التنمية التابع لجامعة الأمم المتحدة عن " موارد جديدة لتمويل التنمية "
联合国大学和发展经济学所关于 " 发展筹资新途径 " 的研究副本 - وتجرى هذه اﻷنشطة في مقر جامعة اﻷمم المتحدة في طوكيو ويجري تنفيذها بالتعاون الوثيق مع المعهد العالمي لبحوث اقتصاديات التنمية في فنلندا ومعهد التكنولوجيات الجديدة في هولندا؛
活动基地是联合国大学东京总部,并在芬兰发展经济学所和荷兰新技术所的密切合作下执行; - أنجزت دراسة امتدت سنتين عن إدارة العولمة أجريت باسم المعهد العالمي لبحوث اقتصاديات التنمية التابع لجامعة الأمم المتحدة، ونشرت في عام 2002(7).
2002年，完成了为发展经济学所进行的为期两年的关于管理全球化的研究项目，并发表了研究结果。 - وقد شارك الكثير من موظفي الأمم المتحدة ومؤسسات بريتون وودز في العمل البحثي للمعهد العالمي لبحوث اقتصاديات التنمية التابع للجامعة، وكذلك في المؤتمرات التي ينظمها.
联合国和布雷顿森林机构的许多官员都参加了发展经济学所的研究工作以及该研究所主办的会议。 - وعمل معهد التكنولوجيات الجديدة والمعهد العالمي لبحوث اقتصاديات التنمية التابعان للجامعة على نحو مشترك كمركز تنسيق لجامعة اﻷمم المتحدة فيما يتصل باﻷعمال التحضيرية للمؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة.
新技术所和发展经济学所共同担任联合国大学为第四次妇女问题世界会议做筹备工作的联络点。 - وقد أنتج المعهد العالمي لبحوث اقتصاديات التنمية التابع للجامعة كتابا حول هذا البحث بعنوان " اﻷزمات القصيرة اﻷجل في تدفقات رأس المال وميزان المدفوعات " .
关于这项研究,联合国大学发展经济学所出版了一本书,标题是《短期资本流动和国际收支危机》。 - وأعقب هذا مباشرة مؤتمر عقده المؤتمر العالمي لبحوث اقتصاديات التنمية التابع للجامعة عن " المستوطنات البشرية في العمليات العالمية اﻻقتصادية والسياسية المتغيرة " في هلسنكي.
紧接着这次会议之后在赫尔辛基举行了发展经济学所关于在变化中的全球经济和政治进程中的人类住区会议。 - وأعربت عن ترحيب وفدها بالمناقشات الجارية حول مصادر التمويل الابتكارية وتطلعه لنتائج العمل الذي يضطلع به المعهد العالمي لبحوث اقتصاديات التنمية التابع لجامعة الأمم المتحدة.
她的代表团对创新性筹资来源的讨论表示欢迎，并期待着联合国大学世界发展经济学研究所所进行的工作取得成果。