اغتصاب جماعي造句
例句与造句
- وتضطلع البعثة بالتحقيق في ادعاءات بوقوع حالة اغتصاب جماعي وقتل لنساء في مجمع الكاتدرائية الأسقفية في بور، وفي ادعاءات بحدوث عمليات قتل في مستشفى الولاية في بور.
南苏丹特派团正在调查据称在博尔圣公会教堂大院内发生的大规模强奸和杀害妇女事件，以及据称在博尔州医院发生的杀戮事件。 - ووردت تقارير أيضاً عن حدوث اعتداءات جنسية، بما في ذلك حالات اغتصاب جماعي أثناء احتجاز ناشطين مدافعين عن حقوق السحاقيات والمثليين الجنسيين ومشتهي الجنسين ومغايري الهوية الجنسية، في إكوادور وهندوراس والمكسيك والهند ونيبال.
此外在厄瓜多尔、洪都拉斯、墨西哥、印度和尼泊尔也有轮奸被羁押的男女同性恋、双性恋和变性恋者权利活动分子的事件。 - 33- وزعم أن حالتي اغتصاب جماعي ارتكبتا على يد قائد شرطة وعدد من أفراد الشرطة الوطنية في بلدتين تقعان في إقليم بونغاندانغا على بعد 400 كيلومتر تقريبا شمال شرق مبانداكا.
一名刚果国民警察指挥官和数名警官被指控在姆班达卡东北约400公里处的Bongandanga地区两个地方联合犯下两起强奸案。 - وشملت أعمال العنف مهاجمة عيادة صحية، وشن هجمات مسلحة، وأعمال ضرب، وإطلاق النار على سيارة تنقل خبزا، وحالة اغتصاب جماعي لإحدى العاملات في وكالات المعونة على الطريق بين خولم ومزار الشريف.
暴力行为包括袭击一家诊所、进行武装袭击和殴打、枪击一辆运送面包的汽车并在Khulm至马扎里沙里夫之间公路上轮奸一名女性援助人员。 - وخلال عام 2013، لم يُـبلّغ عن أي حالة اغتصاب جماعي ارتكبتها القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية، ولكن الجنود كانوا مسؤولين عن العديد من الهجمات المعزولة على النساء والفتيات، ولا سيما أثناء العمليات.
2013年，没有关于刚果(金)武装部队实施大规模强奸的举报案件，但士兵应对侵害妇女和女孩的许多孤立袭击事件负责，特别是在行动期间。 - وأُطلع الخبير المستقل أيضا على حالات اغتصاب جماعي ارتكبتها القوات الديمقراطية لتحرير رواندا في الجزء الشرقي من البلد (إقليم واليكالي، وتجمع كيسيمبا، وقرى كاتوبي [3 حالات]، وبيتي [حالتان] وبيرونغا [حالة واحدة]).
独立专家又获悉，解放卢旺达民主力量分子在刚果东部地区犯集体强奸案件（瓦利卡莱区，基辛巴镇，卡托比村（3件）、佩蒂村（2件）、比翁加村（1件））。 - ولوحظ أيضا وجود اتجاه ينذر بالخطر في حالات الاغتصاب في غرب كوت ديفوار، حيث حدثت على نحو متكرر حالات اغتصاب جماعي على أيدي مجهولين يعتقد أنهم أفراد من جماعات الميليشيات وخلال هجمات مسلحة على وسائل النقل العامة أو على منازل خاصة.
科特迪瓦西部出现的强奸案件趋势也令人担忧，在对公共交通车辆或私人住宅的武装袭击中频繁发生据信是民兵团体成员的身份不明者实施的轮奸。 - واختتم قائلا إن اليابان يساورها قلق بالغ إزاء استمرار استخدام العنف الجنسي كسلاح حرب في جمهورية الكونغو الديمقراطية، وتحث الحكومة على ضمان تقديم المسؤولين عن قيام الجماعات المسلحة بأعمال اغتصاب جماعي للنساء والأطفال في الآونة الأخيرة للعدالة.
日本对刚果民主共和国继续利用性暴力作为战争手段的做法表示严重关切，并敦促刚果政府确保将最近发生的那些武装团伙大规模强奸妇女儿童的责任人绳之以法。 - واستطردت قائلة إنه في السنوات الأخيرة وُجِّهَت إلى بعض الأفراد العسكريين في ميانمار تُهَم بارتكاب اغتصاب جماعي وذلك استناداً إلى تقارير ليس لها أساس من الصحة أصدرتها منظمات غير حكومية مناوئة للحكومة ومنظمات غير حكومية أجنبية، مثل " شبكة شان للعمل من أجل المرأة " و " ومؤسسة شان لحقوق الإنسان " و " مجموعة كاريني لحقوق الإنسان " .
近年来，例如，掸族妇女行动网络、掸族人权基金会和克伦人权小组等反政府和侨居海外的非政府组织发表毫无根据的报告，指控一些军事人员犯有轮奸罪行。 - وعلاوة على ذلك، وفيما يتصل بالبيانات الأخيرة التي أدلى بها مسؤولون سودانيون رفيعو المستوى بشأن استراتيجية خروج البعثة، أود أن أؤكد مجددا أن البدء في هذه الاستراتيجية لا يمت بصلة للادعاءات الكاذبة التي أشارت في الآونة الأخيرة إلى حدوث عملية اغتصاب جماعي في قرية تابت، كما تصور ذلك دوائر معينة.
此外，针对苏丹高级官员最近关于达尔富尔混合行动撤离战略的发言，我谨重申，达尔富尔混合行动撤离战略的启动与某些人中最近描述的Tabit村发生大规模强奸的指控毫无关系。 - فهن يعتقدن أن كلمة " اغتصاب " تعني استخدام العنف لإرغام شخص ما على فعل شيء ضد إرادته، لا الاغتصاب بمعناه المقصود على وجه التحديد ... ومن أسف أنه قد التقطت صور لمشاهد اغتصاب جماعي وعُرضت خارج السودان. وقد اتضح فيما بعد أن هذه الصور مزورة.
他们认为 " 强奸 " 一词是指使用暴力迫使任何人从事违反其意愿的行为，而不是具体指强奸行为.不幸一次轮奸事件现场拍了照并流传到苏丹境外，其后发现是弄虚作假。
更多例句： 上一页