اشكال造句
例句与造句
- اتفاقية القضاء على جميع اشكال التمييز ضد المرأة؛
-《消除对妇女一切形式歧视公约》, - كل اشكال الحياة تصبح اسرع تحت الضغط
而且非常焦躁 海洋生物在压力下 成长非常快速 - الدول التي لم تصدق على اتفاقية القضاء على جميع اشكال التمييز ضد المرأة أو تنضم إليها
附件 尚未批准或加入《公约》的国家 - ملينه بالزبد الابيض كم اشكال الى شاندى جار
就着很多香喷喷的,白乎乎的奶油 哦,我真想念昌迪加尔 - هذا لماذا الاله واحد ولكن فى اشكال مختلفه
这就是为什么有人说... ...只有一个上帝,不同形状而已. - وتشير اتفاقية منظمة العمل الدولية إلى استخدام الجنود الأطفال على أنه من أسوأ اشكال عمل الأطفال.
该公约将儿童士兵作为一种最有害的童工形式。 - اتفاقية القضاء على جميع اشكال التمييز ضد المرأة اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة
《消除对妇女一切形式歧视公约》 (消除对妇女歧视公约) - 6-1 الإطار التشريعي لقمع جميع اشكال الاتجار بالمرأة واستغلال بغاء المرأة
1. 禁止一切形式贩卖妇女和强迫妇女卖淫对她们进行剥削的行为的立法框架 - وتمت تدريجيا موائمة قانون االأسرة مع مبادئ القانون الدولي، وخاصة أحكام اتفاقية القضاء على جميع اشكال التمييز ضد المرأة.
《家庭法》已经逐渐与国际法原则特别是《公约》规定一致。 - إﻻ أن جميع اشكال المعاملة أو العقوبة المهينة ليست بالضرورة ﻻإنسانية وﻻ تعتبر تعذيبا)٥٦(.
但是,并非所有有辱人格的待遇或处罚均为非人道的,也不都够得上酷刑。 - الورشة التدريبية (اتفاقية القضاء على جميع اشكال التمييز ضد المرأة والتطور التاريخي لحقوق المرأة)
与《消除对妇女一切形式歧视公约》和妇女权利历史演变有关的培训讲习班 - ' 1` استعراض وصياغة السياسات المتصلة باتفاقية القضاء على جميع اشكال التمييز ضد المرأة وتنسيق ورصد حالة الاتفاقية،
一) 审议并制定与《公约》相关的政策,协调并监测《公约》的执行情况, - والرعاية خارج الأسرة تشمل، على سبيل المثال، جميع اشكال السكنى والإقامة في البيوت الكافلة ومؤسسات الرعاية الاجتماعية.
家庭以外的照顾包括,例如,在敬老院和社会福利机构的各种形式住处和居所。 - ويشمل الفرع 3 من القانون الهولندي الذي اعتمد اتفاقية الأمم المتحدة للقضاء على جميع اشكال التمييز ضد المرأة حكما بشأن الإبلاغ الوطني.
《荷兰批准联合国〈妇女公约〉法》的第3节包括了一项有关国内报告的条款。 - وقالت إنه لا ينبغي أن يُنسى أن المملكة العربية السعودية وقَّعت في عام 2000 على اتفاقية القضاء على جميع اشكال التمييز ضد المرأة.
不要忘了,2000年,沙特阿拉伯签署了《消除对妇女一切形式歧视公约》。