اسقاط造句
例句与造句
- وبدئوا في اسقاط قنابل النار
开始投炸弹 - حسنا، أنا لا أعتقد أنه أكثر سخافة من اسقاط البنك
嗯 我觉得没有比讨论班克思更无聊的了 - ويجب اسقاط المعونة بالطائرات لمساعدة المشردين.
为了向流离失所者提供援助,必须部署空投行动。 - `3 ' اسقاط التضخم بالنسبة للسنة الأولى من فترة السنتين المقترحة.
㈢ 概算所述两年期第一年通货膨胀预测。 - `4 ' اسقاط التضخم بالنسبة للسنة الثانية من فترة السنتين المقترحة.
㈣ 概算所述两年期第二年通货膨胀预测。 - وينبغي أن يؤدي انتهاك هذه القاعدة الى اسقاط اﻷهلية عن الكونسورتيومات المعنية .
违反这项规则应导致有关联营集团被取消资格。 - نحن اسقاط هذا الخروج , ونحن نحقق جحيم من درجة لائقة هنا
我们正在放弃这一关, 我们正在做的地狱 一个体面的分数在这里。 - ٣- يجوز للمحكمة أن تعلن اسقاط حق ملكية الوسائل المستخدمة في نقل السلع الخاضعة للحظر المنصوص عليه في المادة ٢.
用于运输第2条所禁止的物品的工具可由法院宣布充公。 - وﻻ ينبغي اسقاط استنتاجات تقرير بروتﻻند من هذا اﻻستعراض لتغير معايير حقوق اﻹنسان وتطورها.
在回顾关于人权标准的变化和发展时,不应忽略勃兰特报告中的结论。 - ٢- يجوز أن تعلق المحكمة اسقاط حق ملكية اﻵﻻت والمرافق المستخدمة في إنتاج السلع الخاضعة للحظر المنصوص عليه في المادة ٢.
用于生产第2条所禁止的物品的机器和设施可由法院宣布充公。 - والاستثمارات السنوية المتوقعة محسوبة من اسقاط للتدفقات المالية يستند الى البيانات الماليـة الـواردة في الجدول 2.
预测的年度投资是根据以表2所载财务数据为基础的现金流量预测计算的。 - 47- ثمة مسألة ثانية هي مدى اسقاط بيع الرهنية أو التصرف فيها بطريقة أخرى الحق الضماني للدائن في تلك الرهنية.
第二个问题是担保品的销售或其他处置在多大程度上消除债权人在此种担保品中的担保权利。 - (ج) وأثناء التحقيقات اكتشفت أدلة كافية تثبت بوضوح تواطؤ أعضاء الطاقم اللاتفيين الخمسة تدبير عملية اسقاط أسلحة وذخائر داخل الهند.
在调查过程中已找到了证据清楚表明,五名拉脱维亚机组人员共谋在印度境内空投武器和弹药。 - ويبلغ اسقاط اﻹيرادات المنقحة في فترة السنتين ٨٦,٤ مليون دوﻻر، أي بزيادة نسبتها ٢٩ في المائة عما تحقق في فترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧.
本两年期的订正收入估计为8 640万美元,比1996-1997两年期实现的数额增长29%。 - وقد ظلت السياسة التركية في قبرص دون تغيير بصرف النظر عن الحكومة المتولية للسلطة، وينبغي اسقاط أي تأكيدات بشأن اتباع نهج جديد، من الحسبان.
不管哪个政府掌权,土耳其在塞浦路斯的政策始终未变,它所作的任何新立场、新举措的承诺均不可信。