اسطول造句
例句与造句
- كان يقطن البحارة من اسطول فولغا في الطابق الاول
一楼出现了很多战士 有伏尔加局舰队的水兵 红色十月工厂的几名工兵和几名火箭兵 - علــى أساس اسطول يتكون من ٢٨٩ مركبة مملوكة لﻷمم المتحدة، بما فيها ٤٥ مركبة تسلــم خـﻻل الفترة المشمولة بالميزانية. البنزين
根据289辆联合国自备车辆车队算出,包括将在预算期间运抵的45辆。 - ١٢- وشمل اسطول البعثة من طائرات الهليكوبتر خﻻل الفترة المشمولة بالتقرير أربع طائرات هليكوبتر.
报告包括期间联合国西撒哈勒全民投票特派团(西撒特派团)的直升机队有四架直升飞机。 - وستتطلب زيادة عدد موظفي التحقيق وما يترتب على ذلك من زيادة اسطول المركبات موارد إضافية من الموظفين في مجاﻻت إصﻻح وصيانة المركبات.
调查人员在不断增加,车队因此也相应扩大,所以要求增加车辆修理与保养领域里的员额; - وبعد مناقشات مع موظفي البعثة، غيرت الشعبة تكوين اسطول طائرات البعثة ﻹكسابها المزيد من طﻻقة الحركة ولجعلها في الوقت نفسه أكثر فاعلية من حيث التكاليف التي تتحملها المنظمة.
在与西撒特派团人员讨论之后,该司改变了西撒特派团飞机纵队的结构,以使其用途更广,同时对本组织而言更具成本效益。 - ووفقا للتقرير رقم 17 الصادر عن مكتب تنسيق الشؤون الانسانية فان اكثر من 19 الف مركب للصيد اما دمرت او اصابها الضرر. وذلك يمثل نسبة عالية تبلغ 66 في المئة من اسطول صيد السمك الذي نمتلكه.
根据人道主义事务协调厅(人道协调厅)第17号报告，19 000多艘渔船或被摧毁，或遭到破坏，占我国渔船总数66％之多。 - وتمثل هذه الزيادة الكبيرة في طاقة اسطول الصيد الصناعي في خمس سنوات فقط رفضا صارخا للدعوات العالمية المنطقية الى تخفيض نشاط الصيد بهدف تخفيف ضغوط الصيد على اﻷرصدة المستغلة استغﻻﻻ مفرطا والمساعدة على استعادتها.
工业化渔船队在仅仅五年内有这样可观的增加,就是对全球要求减少渔捞努力量的务实呼吁的公然拒绝。 这些呼吁旨在缓和渔捞对开发过度的鱼类种群所造成的压力并协助其复原。 - وأظهرت حسابات " غرين بيس " أنه بينما زاد حجم اسطول الصيد العالمي بنسبة ٣ في المائة من حيث الطاقة الطنية بين عامي ١٩٩٢ و ١٩٩٧، فإنه زاد فعليا بنسبة ٢٢ في المائة من حيث قدرات الصيد الممكنة من خﻻل اﻹضافات والتجهيزات الجديدة.
绿色和平运动的计算显示,1992年和1997年间,虽然世界渔船队的吨位只增加了3%,但通过建造新船和改装,就潜在渔捞能力来说它实际上增加了22%。 - ولتمكين المقر من تحسين إدارة اسطول اﻷمم المتحدة والبعثة الميدانية من البقاء على اطﻻع على اﻻتجاهات الراهنة في عالم الطيران، تشمل المخصصات تحت بند اﻻشتراكات أيضا تكاليف منشورات الطيران )٥٠٠ دوﻻر( وقاعدة بيانات JEPPESSENS للطائــرات )٧٠٠ ١ دوﻻر(.
为了便于指挥部更好地管理联合国租用的飞机和外地特派团，不断及时了解航空领域的最新趋势，订阅经费还包括订阅航空出版物(500美元)和Jeppessens飞机数据库(1 700美元)。
更多例句： 上一页