استغلال الغابات造句
例句与造句
- وغالبية الامتيازات الممنوحة لشركات استغلال الغابات تتركز في المقاطعات الشرقية والمقاطعة الاستوائية، وهذه مقاطعات تخضع لاحتلال المعتدين.
大部分森林开发公司的租让地都集中在被侵略者占据的东方省和赤道省。 - قمنا بتحديد كيف يمكننا تراكمياً توفير 1.5 غيغا طن من الانبعاثات الناجمة عن استغلال الغابات بحلول عام 2020.
我们明确了如何能够到2020年累计减少森林所造成的15亿吨排放。 - وإذ يقر بإتمام عملية استعراض منح امتيازات استغلال الغابات في الآونة الأخيرة ويرحب بتقرير لجنة استعراض منح امتيازات استغلال الغابات،
知悉最近完成了森林特许权审查,并欣见森林特许权审查委员会的报告, - (و) [المحاسبة المتعلقة بالانبعاثات الناتجة من أنشطة استغلال الغابات المنشأة في إطار آلية التنمية النظيفة في حال وجودها؛]
[核算清洁发展机制下建立的森林发生伐木情况下这种伐木产生的排放量;] - أما المناطق التي تستقطب البغايا فهي بانغي، ومناطق مناجم الماس، ومناطق استغلال الغابات والصناعة، وكذلك بعض المدن الكبرى.
吸引妓女的区域包括班吉、钻石采矿区、森林和工业开发区以及某些大城市。 - وقد يكون تكثيف الزراعة وما يترتب عليها من تغيير في استغلال الغابات أحياناً عملية تدوم 20 عاماً().
强化农业以及由此产生的森林利用方面的变化,有时是一个为期20年的过程。 - إذ حدث انخفاض واضح في استغلال الغابات والموارد المعدنية والمواد الخام وغيرها من الموارد الأخرى. وأغلق عدد من المزارع والشركات والمصانع.
森林、矿物、原料和其它资源的利用率显着下降,一些农场、企业和工厂关闭。 - ومع أنه جرى استغلال الغابات لسنوات عديدة، تظلّ هناك درجة عالية من التجدّد الطبيعي الذي يمكن استغلاله لاستزراع الأرض لفائدة الأجيال المقبلة.
虽然森林多年来已经开发,但在很大程度上仍能自然再生,用于耕种,造福后代。 - (ب) [المحاسبة المتعلقة بالانبعاثات الناجمة عن أنشطة استغلال الغابات المنشأة في إطار آلية التنمية النظيفة [أينما] [متى] وجدت؛]
[核算清洁发展机制下建立的森林[如果][当]发生伐木情况时这种伐木产生的排放量;] - وعلاوة على ذلك، فإن زيادة سرعة حصد الأخشاب قبل وضع النظم وإنفاذها قد يترتب عليه استغلال الغابات بصورة غير مستدامة.
此外,监管和执法滞后于伐木量的增加速度,可能会对森林造成影响,导致森林不可持续。 - استغلال الغابات 34- تملك جمهورية أفريقيا الوسطى 5.4 مليون هكتار من الغابات القابلة للاستغلال علماً وأن كل هذه المساحة تقريباً على ملك الدولة.
中非共和国共拥有540万公顷可开发森林,几乎所有的可开发森林属于国家森林。 - 87- وتحدث ممثل شعب سانتال أديفازي من مقاطعة جهارقند الهندية عن استغلال الغابات التقليدية من قبل شركات التعدين.
印度Jharkhand邦Santhal Adivasi人代表谈到采矿企业采伐森林的问题。 - وفي الوقت ذاته، تنفذ سياسات للحد من استغلال الغابات اقترانا مع تشجير وإعادة تشجير مساحات شاسعة في البلد.
与此同时,我们正在执行一系列政策,以期在我国广大地区造林和重新造林的同时减少森林开采。 - وأُنشئ أيضا صندوق وطني لتنمية الغابات بهدف زيادة تطوير الأنشطة المستدامة القائمة على استغلال الغابات وتشجيع الابتكار التكنولوجي في هذا القطاع.
还设立了一个国家森林发展基金,以促进开展森林可持续活动,并促进该领域的技术创新。 - ومن العوائق القائمة استبعاد الشباب على الصعيد الرسمي من عملية صنع القرار وصنع السياسات والبرامج الحرجية الرامية إلى استغلال الغابات على نحو مستدام.
在力求可持续开发森林的官方决策、森林政策拟订和方案的进程中对青年的排斥构成障碍。