استحقاقات العجز造句
例句与造句
- 94- يتعلق التغير الأساسي الذي طرأ على استحقاقات العجز بمبلغ الاستحقاق.
对残废津贴的主要修改涉及支付额。 - والنساء تحصلن على استحقاقات العجز لمرات أكثر من مرات حصول الرجال عليها.
妇女获得的残疾补助金比男子多。 - وتدخل استحقاقات العجز عن العمل ضمن إطار مخطط الإعاقة العام.
工作残疾补助金由一般性残疾计划负责。 - استحقاقات العجز (انظر الفقرتين 193 و194 من التقرير الأولي)
残废津贴(见初始报告第193段至194段) - مراجعة استحقاقات العجز في الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة.
对联合国合办工作人员养恤基金残疾津贴的审计。 - (ج) استحقاقات العجز لمن يكون عاجزاً عن العمل بصورة دائمة نتيجة عجز بدني أو ذهني؛
向由于身心残疾而终身无工作能力的人提供残疾津贴； - 288- وينص التشريع على دفع استحقاقات العجز عن العمل لعمال القطاع الخاص(84).
私营部门工作人员的丧失工作能力补贴在立法中有明确规定。 - 204- ويصل نصيب استحقاقات العجز المؤقت إلى قرابة نصف جميع نفقات ميزانية صندوق التأمين الوطني.
暂时丧失劳动力养恤金约占全国保险基金预算总额一半。 - (هـ) تحديد استحقاقات العجز على نطاق المنظومة لصندوق المعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة
(e) 为联合国合办工作人员养恤基金确定全系统的残疾抚恤金 - أما عدد الذين تلقوا استحقاقات العجز واستحقاقات الإصابات المهنية ومعاشات المكفوفين، فقد تضاءل تضاؤلا طفيفا.
领取残疾津贴、职业伤害津贴和盲人救济金的人数略有减少。 - وجرى إيضاح أنه لا توجد معادلة لتحديد قيمة تخفيض استحقاقات العجز المطبّق في مثل هذه الحالات.
据解释，没有提出如何在此类案例中减少残疾福利金的公式。 - يتلقى ١,٦ مليون منهم استحقاقات العجز عن العمل المسددة، وتشكل النساء أكثر من ٣١ في المائة من هؤﻻء.
160万人领取缴过款的残障福利,其中稍多于31%是妇女。 - (دعوى من موظف سابق في مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين لإلغاء قرار بعدم دفع استحقاقات العجز إليه)
(难民专员办事处前工作人员要求撤销不支付残疾抚恤金的决定) - تحديد دفع استحقاقات العجز للأولاد فى حالات الطلبات المتأخرة بتاريخ قرار صرف الاستحقاقات بدون أثر رجعي. حاء-9
将申请迟交的残疾子女津贴的发放限制在自批准之日起，不追溯既往。 - وشملت المبادرات منح بدل لجميع الأطفال ومعاش لكبار السن، وكذلك استحقاقات العجز والمرض والولادة.
开展的举措包括普及子女津贴、普及老年养恤金以及残疾、疾病和产假津贴。