اريتريا造句
例句与造句
- وقال ان اثيوبيا ما زالت ملتزمة دوماً بحسم الخﻻف مع اريتريا سلمياً.
我们一贯承诺以和平方式解决这个问题。 - لقد اضطلعت حكومة اريتريا بمشروع موسع لتدوين القانون .
厄立特里亚政府完成了一项庞大的法典编纂项目。 - سفير دولة اريتريا لدى إثيوبيا ومنظمة الوحدة الأفريقية واللجنة الاقتصادية لأفريقيا التابعة للأمم المتحدة
驻非洲统一组织和驻联合国非洲经济委员会大使 - وساعد اﻷونكتاد اريتريا في إيجاد بيئة تمكينية من أجل اﻻستثمار في القطاع المعدني.
它协助厄立特里亚创造了有利于矿业部门投资的环境。 - إن سلوك اريتريا محك ﻻختبار التزامنا بمنع النزاع في قارتنا.
厄立特里亚的行为方式考验了我们对防止非洲大陆冲突的承诺。 - وأعرب الوزراء عن قلقهم إزاء استمرار اﻷزمة بين اريتريا واثيوبيا.
部长们对厄立特里亚和埃塞俄比亚之间继续存在危机表示关切。 - ودفعت هذه الأعمال اريتريا إلى الحث على تشكيل لجنة مشتركة للحدود.
这些行为促使厄立特里亚呼吁组成一个边境问题联合委员会。 - وكان الفريق مؤلفا من خبراء من اريتريا واستونيا والوﻻيات المتحدة اﻷمريكية.
本小组由来自厄立特里亚、爱沙尼亚、美利坚合众国的专家组成。 - الصندوق اﻻستئماني ﻻتفاقية اﻻتجار الدولي بأنواع الحيوانات والنباتات البرية المهددة باﻻنقراض اثيوبيا اريتريا إستونيا
濒危野生动植物物种国际贸易公约（濒危物种贸易公约）信托基金 - وأود، في هذا السياق، أن أؤكد لكم مجددا يا أصحاب الفخامة والسعادة التزام اريتريا بوقف أعمال القتال.
在这方面,我要向阁下重申,厄立特里亚承诺停止敌对行为。 - لكن عندما أخفق العدوان اﻻريتري، لجأت اريتريا إلى المراوغات بنية خداع المجتمع الدولي.
但是当厄立特里亚的侵略受挫时,它就支吾其词,企图欺骗国际社会。 - وجرت تقديرات للاحتياجات في اريتريا وبوروندي وجمهورية تنزانيا المتحدة ومدغشقر.
在布隆迪、厄立特里亚、马达加斯加和坦桑尼亚联合共和国进行了需求评估。 - لقد مضت حاليا ثمانية أشهر تقريبا منذ اعتداء اريتريا على إثيوبيا ومنذ احتﻻل اريتريا بالقوة أراضي إثيوبية.
自从厄立特里亚侵略埃塞俄比亚、强占埃塞俄比亚领土,至今已近8个月。 - لقد مضت حاليا ثمانية أشهر تقريبا منذ اعتداء اريتريا على إثيوبيا ومنذ احتﻻل اريتريا بالقوة أراضي إثيوبية.
自从厄立特里亚侵略埃塞俄比亚、强占埃塞俄比亚领土,至今已近8个月。 - وﻻ يخامر اثيوبيا أي شك مطلقا في أن هاتين المحلتين اللتين تطالب بهما اريتريا تنتميان إلى اثيوبيا.
厄立特里亚称这两个地区属于他们,而埃塞俄比亚坚信这些领土属于埃塞俄比亚。