ادماج造句
例句与造句
- وشدد على كفالة ادماج المشاريع في الخطط الانمائية الاقليمية والخاصة بالمحليات.
重点是确保项目纳入地区和城市发展计划。 - )ج( ادماج البيانات المتعددة المصادر باستخدام نظم المعلومات الجغرافية
(c) 通过利用地理信息系统综合多种来源的数据 - `٣` ادماج البحوث الفضائية في سياسة البحوث الوطنية الدانمركية ؛
(3) 使空间研究与丹麦国家研究政策相统一； - ' ٣ ' ادماج البيانات المتعددة المصادر باستعمال نظم المعلومات الجغرافية ؛
㈢ 借助于地球信息系统结合使用多来源数据； - ادماج منظور الجنسين في جميع السياسات والبرامج في منظومة اﻷمم المتحدة
将性别观点纳入联合国系统所有政策和方案的主流 - )ج( ادماج البيانات متعددة المصادر باستخدام نظم المعلومات الجغرافية .
(c) 通过利用地理信息系统综合多种来源的数据。 - ثانيا- ادماج الآليات ذات الوجهة الانمائية لمكافحة المخدرات في صميم الجهود الانمائية الدولية
二、将以发展为导向的药物管制机制纳入主流 - ادماج حقوق اﻹنسان في عمل وكاﻻت اﻷمم المتحدة ١٩ - ٣٩
B. 把人权纳入联合国各机构的工作 91 - 93 21 - أضف إلى ذلك أنها تيسر ادماج الاقتصادات المضيفة في السوق الدولية.
这类协定还能便利投资所在国的经济融入国际市场。 - 5- ادماج العمل في السجون في الاقتصاد الوطني، وضمن ذلك دفع أجور للسجناء.
监狱内劳动与国民经济的结合，包括囚犯的酬劳 - )أ( تعزيز ادماج القضايا المتعلقة بالفوارق بين الجنسين في جميع برامج اللجنة؛
(a) 促进将性别问题纳入委员会所有方案的主流; - وجرى التركيز على ضمان ادماج المشاريع في الخطط الانمائية الخاصة بالمناطق والمحليات.
重点放在确保这些项目并入地区和市政发展计划中。 - (و) بناء القدرة المؤسسية من أجل ادماج التكيف في برامج التنمية المستدامة؛
建设机构能力，以便把适应性纳入可持续发展方案； - ادماج سياسات السياحة وخططها في سياسات وخطط التنمية الوطنية، وفي أهداف وآليات المفاوضات التجارية الوطنية
便利旅游专业人员在最不发达国家之间的流动 - )ج( اضطلع بأنشطة خاصة للمساعدة على إعادة ادماج المتسربين في المدارس.
采取专门活动，帮助学校中的辍学学生重新进入学校学习。