اختلط造句
例句与造句
- لا أيها الصغير, لقد اختلط عليك الأمر هنا يكون منزلى
不 玉米片角 你把事都想歪了 -这是我家 - يجب ان اختلط بالحضور.
这得再谈谈 - اعتقد انه اختلط علي الأمر لم اكن متأكدا ماذا قصدت بقولك "طوعاً"
我猜我弄糊涂了 我不是很确定「志愿」是什么意思 - فالأرض نفسها تضررت بصورة مادية بواسطة الخصائص المشعة للبلوتونيوم الذي اختلط بها.
.土地本身因受到放射性钚辐射而受到有形损害。 - معذرة, ولكن ألا تعتقد أن الأمر قد اختلط عليك؟
不好意思,你有没有觉得这是... 并非有意的双关... 大错特错 (ass - ورداً على سؤال آخر، وافق على أن الاستهلاك وأرقام الاستخدام قد اختلط بعضها ببعض.
针对进一步的问题,他同意可能的消费和使用数据已经混乱不清。 - ويبدو أن اﻷمر اختلط شيئاً ما فيما يتعلق بالقرار الذي اتخذته الرئيسة في هذا الصدد.
对于主席在这方面作出了什么样的决定,似乎存在着一定的误解。 - ولسوء الحظ اختلط الأمر فيما يتعلق بالتقدم الذي أحرزته توفالو نحو تحقيق الهدف رقم 8.
遗憾的是,图瓦卢实现千年发展目标8方面的进展情况参差不齐。 - وكان السبب في ذلك أن طبيعة التدفق إلى الخارج تغيّرت بمر اﻷعوام، وقد اختلط العديد من المهاجرين، ﻷسباب اقتصادية، مع الﻻجئين.
这是因为外流的性质最后随着许多经济移民混入难民而发生了变化。 - وإن الاستعاضة عن لبن الأم أمر ينطوي على مخاطر كبيرة من حدوث التهابات، خصوصاً إذا اختلط اللبن البديل بالماء الملوث.
使用母乳代用品,感染的几率很高,尤其是代乳品必须添加受到污染的水时。 - فإذا ما اختلط أفراد من ديانات مختلفة فيما بينهم في جو من الحرية، سيمكنهم أن يفهموا بعضهم بعضا بشكل أفضل.
如果信奉不同宗教的人们能够毫无约束地互相来往,他们会更好地相互理解。 - فقد اختلط البلوتونيوم بالتربة في المستنقعات إلى درجة لا يمكن فصله منها بأي طريقة عملية. " ()
" 钚与湿地中的土壤相结合,致使无法通过任何实际办法从土壤中脱离。 - وفي ضوء ذلك، فإن من غير المفهوم القول بأن النساء اختلط عليهن الأمر وأن شكاواهن لم تكن من وقوع اغتصاب لهن.
有鉴于此,关于妇女感到困惑和关于她们所提出的不是强奸控诉的假定是不可理解的。 - أما اﻷداء اﻻقتصادي في أفريقيا، فقد اختلط اﻷمر فيه حيث ظل بعض البلدان يعاني من ازدياد التضخم، وارتفاع أسعار الفائدة، وضعف العمﻻت.
非洲的经济表现好坯互见,一些国家继续遭受通货膨胀上升、利率高企和货币疲软的影响。 - 85- ولقد اختلط المهاجرون غير القانونيين بسهولة بسكان لهوتسامبا المحليين في جنوب بوتان، المنحدرين من أصل نيبالي إثني، وسجلوا أنفسهم كمواطنين بوتانيين بوسائل احتيالية.
非法移民很容易就融入了不丹南部尼泊尔族裔的当地尼泊尔族人口,通过欺诈方式注册成为不丹公民。