احتياطي التأمين造句
例句与造句
- صندوق احتياطي التأمين الذاتي للأمم المتحدة في المقر، ديون عامة
联合国自办保险储备金总部一般责任险 - صندوق احتياطي التأمين الذاتي للأمم المتحدة المتعلق بمطالبات المسؤولية العامة في المقر
联合国自办保险准备金总部一般责任险 - يجري اتخاذ إجراءات بشأن استخدام احتياطي التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة.
正在拟订使用离职后医疗保险准备金的程序。 - تقدير تكوين مبلغ الـ 83.1 مليون دولار من مبالغ احتياطي التأمين الصحي
8 310万美元健康保险储备金额的估计组成 - الزيادة (النقصان) في احتياطي التأمين الطبي بعد 54 000 – 54 000 54 000 انتهاء الخدمة
离职后健康保险准备金增加（减少）数 54 000 - 54 000 54 000 - يوافق على التحويل السنوي لمبلغ 30 مليون دولار إلى احتياطي التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة للفترة 2010-2011.
核准2010-2011年期间每年向离职后健康保险储备金转账3 000万美元。 - احتياطي التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة - في عام 2003، وافق المجلس التنفيذي على إنشاء احتياطي للتأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة.
离职后医疗保险准备金。 2003年，执行局核准设立离职后医疗保险准备金。 - وبالإضافة إلى ذلك، أقر المجلس التنفيذي تحويل 30 مليون دولار سنوياً إلى احتياطي التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة للفترة 2010-2011.
此外，执行局核准2010至2011年每年向离职后健康保险储备金转拨3千万美元。 - ونظرا لعدم وجود عملية تخصيص أدق، فإن استعمال فترة الإعفاء من القسط يعتبر النهج الأمثل لتحديد تكوين تراكمات احتياطي التأمين الصحي.
鉴于缺乏更准确的划分办法，使用保险费假日被认为是确定健康保险储备累积组成的最佳方式。 - وبدءا من عام 2012، نفذت اليونيسيف استراتيجية طويلة المدى لتمويل احتياطي التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة عن طريق رسوم المرتبات.
从2012年起，儿基会实施了一项长期战略，通过薪资费用为离职后医疗保险准备金提供资金。 - إضافة إلى ذلك، استثمر البرنامج الإنمائي احتياطي التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة على نحو منفصل، ويرد كشف هذا الاستثمار في البيانات المالية للبرنامج الإنمائي.
此外，开发署还单独将离职后健康保险准备金作了投资，开发署财务报表中申报了这种投资。 - علما بأن المبالغ الممولة من الموارد العادية والموارد الأخرى، مضافا إليها الفائدة المتراكمة، تشمل مجموع احتياطي التأمين الصحي لفترة ما بعد الخدمة وقدره 373 مليون دولار؛
经常资源和其他资源供资数额加上累计利息，构成离职后健康保险准备金总额3.73亿美元； - )د( لم يتم تقييم مستوى صندوق احتياطي التأمين الذاتي المتعلق بمطالبات المسؤولية العامة في المقر منذ إنشائه في عام ١٩٨٧ )انظر الفرع الثامن أدناه(؛
(d) 自1987年在总部设置一般责任索赔自保公积金以来,从未对其进行评价(见下文第八节); - ويقوم برنامج الأمم المتحدة الإنمائي بتمويل هذه الالتزامات من الموارد العادية وغيرها من الموارد وكذلك من الفائدة المكتسبة عن رصيد احتياطي التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة.
开发署现在是用经常资源、其他资源以及离职后健康保险准备金余额的利息收入为负债提供资金的。 - وبالتالي، سوف يتلقى احتياطي التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة التمويل من جميع مصادر التمويل التي حملت عليها تكاليف الموظفين الذين سيتلقون الاستحقاقات في نهاية المطاف.
这样，离职后健康保险准备金将收到支付最后将享受福利的工作人员的费用的所有供资来源提供的资金。