احتفاظ造句
例句与造句
- فقد كفلت حكمته احتفاظ الأمم المتحدة بمصداقيتها وأهميتها.
他的智慧已保证,联合国将保持其信誉和作用。 - وكان ثمة احتفاظ لنفس القدرة القانونية، سواء من جانب الرجال أم من جانب النساء.
男性和妇女拥有相同的法律能力。 - احتفاظ المكاتب الميدانية بالمستندات الداعمة المتصلة بالتبرعات العينية المستحقّات غير المحصّلة
保存与外地办事处实物捐助有关的证明文件 - 223- ولا يوجد حكم بشأن احتفاظ الزوجة بلقبها من عدمه.
没有关于妻子是否可以保留自己姓氏的规定。 - ولكن كلما زادت المبيعات، قل احتفاظ المنتجات بصبغتها المتخصصة.
然而,销售的越多,产品就越难以保持其特殊性。 - لا تنص قوانين العمل صراحة على احتفاظ الشخص بوظيفته.
解雇 劳工法律没有明确规定保留工作岗位的权利。 - وتكفل شهادات المنشأ في هذه الحالة احتفاظ الماس بقيمته كاملةً في السوق.
这样,经认证的钻石充分保留了市场价值。 - وعلينا مواجهة هذا التحدي لنضمن احتفاظ المعاهدة بأهميتها.
为确保《条约》仍然有效,我们必须直面这种挑战。 - احتفاظ مكتب مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية بقاعدة بيانات مستوفاة
共同房地和共同事务 -- -- 联发办维护更新数据库 - وطبقت إحدى اللجان الوطنية معدل احتفاظ وصل إلى نسبة 100 في المائة.
一个国家委员会的留存率甚至达到100%。 - احتفاظ الموظفين من المشردين داخليا بوظائفهم في حالة تخفيض عدد الموظفين والعاملين لدى المنظمات؛
如果机构裁撤人员,他们有权保留职位。 - وغالبا ما تقوم المنظمتان بتقسيم العمل مع احتفاظ كل منهما بمجال اختصاصها.
两个组织经常按照各自的能力领域进行分工。 - احتفاظ الوكالة بسجل موحد بالأصول لضمان حصر ممتلكاتها
维持一个综合资产登记册,以确保财产方面的问责制。 - وهذه هي النقطة التي تُحدد فيها معدلات احتفاظ اللجان الوطنية بالموارد.
国家委员会的资金提留率正是在这个时候确定。 - احتفاظ الشرطة الوطنية الأفغانية، على الصعيد الوطني، بمراكز تنسيق إقليمية مشتركة
阿富汗国家警察在全国维持各个联合区域协调中心