اتجار غير مشروع造句
例句与造句
- ولوحظ أيضا أن جغرافية سواحل ليبريا قد تكون من العوامل الدافعة لنشوء اتجار غير مشروع في المخدرات.
人们还注意到，利比里亚海岸的地理情况有利于非法毒品贩运。 - ويحتوي هذا الفصل على نماذج من دعاوى اتجار غير مشروع على النحو الذي أبلغت عنه الصحافة أو السلطات المختصة أو المدعين العامين.
本章包含报纸、主管机关或检察官报告中的非法运输案例。 - وكانت الطائرة في مهمة اتجار غير مشروع بالذهب في خدمة اللواء سليم صالح شقيق الرئيس يوري موسيفيني.
他是为约韦里·穆塞韦尼总统的兄弟萨利姆·萨莱赫将军非法贩运黄金。 - ولم تسجل في سنة 2003 أي حالات اتجار غير مشروع بمواد نووية أو غيرها من المواد المشعة في سلوفاكيا.
2003年斯洛伐克没有发生非法贩运核材料或其他放射性材料的事件。 - وفي الواقع، شهدت السنوات العشر الماضية توثيق أكثر من 200 حادثة تنطوي على اتجار غير مشروع في المواد النووية.
事实上，过去10年来已记录在案的有200多起涉及非法贩运核材料的事件。 - ونلاحظ أن التعاون غالباً ما يكون ثنائياً بين بلدين فيما يتعلق بحالات اتجار غير مشروع محددة.
我们注意到，在涉及到具体的非法贸易案例时，合作通常是两个国家之间的双边合作。 - وأبلغت أيضا عن أنه لم تحدث أي ضبطيات للأمينيبتين، ولم تكن هناك أي حالات اتجار غير مشروع بالمادة.
另据报告，未曾缉获过任何安咪奈丁，也没有关于非法贩运该物质的任何案例的报告。 - إضافة إلى ذلك، فإن حدود بلدنا سهلة الاختراق إلى حد ما بسبب الثغرات التي يمكن تنفيذ أي عملية اتجار غير مشروع بالأسلحة عبرها.
而且我们的边防不够严密，甚至可以说漏洞很多，地下贩运武器活动很容易渗透。 - ولم يُبَّلغ في جمهورية سان مارينو على الإطلاق عن حالات اتجار غير مشروع تشمل أسلحة نووية أو كيميائية أو بيولوجية.
同样，在圣马力诺共和国境内，从未有关于涉及核生化武器非法贩运或中介活动的报告。 - 126 -منذ أوائل الانتفاضة الليبية، أبلغت السلطات الجزائرية عن حدوث عمليات اتجار غير مشروع للأسلحة ونقلها من ليبيا إلى الجزائر.
阿尔及利亚当局在利比亚起义早期便报告指出从利比亚非法贩运进入阿尔及利亚的活动。 - ولأمانة اتفاقية بازل ولاية محددة هي الإبلاغ عن كل اتجار غير مشروع بالنفايات الخطرة والاتصال بالبلدان التي تكون مسؤولة عن هذا الاتجار.
《巴塞尔公约》秘书处具有明确的职责检举那些据称卷入有害废物非法贩运的国家，并与它们磋商。 - ومن غير المرجح أن تستهلك هذه الكميات الضخمة لأغراض التبريد عن متن سفينة واحدة، وقد يكون في ذلك دلالة على حصول اتجار غير مشروع بتلك الكميات.
一艘船上用于制冷用途的消费量似乎不可能如此之高，这表明这些数量通过非法贸易获得。 - وإريتريا تقطع على نفسها الالتزام بالتعاون المستمر في مجال مكافحة أي اتجار غير مشروع بالأسلحة النووية أو الكيميائية أو البيولوجية ووسائل إيصالها وما يتصل بها من مواد.
厄立特里亚承诺在打击非法贩卖核生化武器及其运载工具和有关材料的斗争中继续予以合作。 - وقد أُبلغ في عام 2002 عن حالات اتجار غير مشروع في مُركبّات النفثالينات المكلورة الشبيهة بهالوواكس، ولا تزال المطبوعات الحديثة تنشر عن تجارب تُجرى على الهالوواكس.
2002年报告了类似卤蜡的氯化萘制剂的非法交易案例，最近的出版物仍在报道与卤蜡有关的实验。 - وقد أكدت الدول علنا 20 حالة من تحويل المواد النووية وأكثر من 200 حادث ينطوي على اتجار غير مشروع بالمواد النووية جرى توثيقها في غضون العقد الماضي.
过去十年来，国家公开确认20起挪用核材料事件，还有200多起有资料证明的非法贩运核材料事件。