ابرام造句
例句与造句
- وأبلغت هولندا عن ابرام اتفاقات تنفيذية مع بلدان مجاورة.
荷兰报告说它还同邻国达成了行动协议。 - ١١ ألف الكتابة أو أي اجراء شكلي آخر من أجل ابرام العقد
11A 订立合同采用书面或其他形式 - الكتابة أو أي اجراء شكلي آخر من أجل ابرام العقد 11 ألف
11A 订立合同采用书面或其他形式 - وينبغي للحكومات أن تحرص على حرية ابرام اتفاقات بحسب ما يكون ضروريا.
政府应当保留订立任何必要协定的自由。 - إن ما نصبو إليه هو ابرام اتفاق دولي ملزم.
我们的目的在于达成一项具有约束力的国际协议。 - ودعت اليونيدو البلدان المضيفة الى ابرام تفاهم مشترك بشأن اتفاقات التعاون .
工发组织已请东道国就合作协定达成共识。 - قواعد الأولوية المستندة الى وقت ابرام عقد الاحالة
基于转让合同时间的优先权规则 162－165 33 - وفي هذا السياق، يبدو أن ابرام ميثاق للتنظيم العالمي مسألة بالغة الأهمية.
有鉴于此，一项全球管制契约看来相当必要。 - وقد اعتبر ابرام اتفاق اطاري للنقل العابر حجر الزاوية في هذا البرنامج اﻻصﻻحي.
过境运输纲要协议被视为该改革方案的基石。 - فالغرض من اصدار تشريع في هذا الشأن هو ازالة العقبات التي تعرقل ابرام تلك اﻻتفاقات.
法规的目的是消除订立此种协定的障碍。 - وفضلا عن ذلك يلزم، في حالات كثيرة، ابرام اتفاق تمويلي منفصل.
此外，在许多情况下，还要求有单独的供资协议。 - ويستند الفرق بين المستحق القائم والمستحق الآجل إلى وقت ابرام العقد الأصلي.
现有与未来应收款的区分依据原始合同订立的时间。 - وتؤيد النمسا الجهود الرامية إلى ابرام اتفاقية بشأن الأسلحة النووية في وقت مبكر.
奥地利支持为早日缔结核武器公约而作出的努力。 - ووجدت أنه كان قد جرى بالفعل ابرام عقد بين الطرفين قبل توجيه خطاب التثبيت.
它认为，在发出确认书之前，双方就已缔结了合同。 - جرى ابرام عدد من اﻻتفاقات المتعددة اﻷطراف لتشجيع التجارة الحرة على الصعيد العالمي .
已经通过谈判签订了一些多边协定来促进全球自由贸易。