ائتلاف البرنامج الجديد造句
例句与造句
- ومنذ ذلك الحين، يبذل ائتلاف البرنامج الجديد جهودا للنهوض بجدول أعمال نزع السلاح النووي.
从那以来，新议程联盟一直参与推动核裁军议程的努力。 - لقد قدم ائتلاف البرنامج الجديد مشروعي قرارين هامين هذه السنة بشأن نزع السلاح النووي.
新议程联盟今年提出了关于核裁军问题的两项重要决议草案。 - يظل ائتلاف البرنامج الجديد معترضا بشكل قاطع على التفجيرات المتصلة بتجريب الأسلحة النووية وجميع التفجيرات النووية الأخرى.
新议程联盟始终坚决反对核武器试爆和所有其他核爆炸。 - ويشدد ائتلاف البرنامج الجديد على الحاجة إلى التنفيذ العاجل للإجراءات الواردة في خطة عمل نزع السلاح النووي.
新议程联盟强调，亟须迅速开展核裁军行动计划所载的行动。 - وظل ائتلاف البرنامج الجديد دائما داعما ثابتا لنزع السلاح النووي ومؤيدا لإنشاء عالم خال من الأسلحة النووية.
新议程联盟一向是核裁军的坚决支持者，倡导无核武器的世界。 - وما زال ائتلاف البرنامج الجديد يرى أن معاهدة عدم الانتشار لا تزال تمثل الأساس الضروري لنزع السلاح النووي.
新议程联盟继续认为，《不扩散条约》仍是核裁军的主要基础。 - 4- ويرحب ائتلاف البرنامج الجديد بالجهود التي بذلتها الدول الحائزة للأسلحة النووية خلال عام 2007 لزيادة الشفافية.
新议程联盟欢迎核武器国家2007年为提高透明度作出的努力。 - يتضمن ائتلاف البرنامج الجديد أيرلندا والبرازيل وجنوب أفريقيا والسويد ومصر والمكسيك ونيوزيلندا.
新议程联盟国家包括：巴西、埃及、爱尔兰、墨西哥、新西兰、南非和瑞典。 - ويعتقد ائتلاف البرنامج الجديد بأن هناك تأييدا واسعا لبدء المفاوضات فورا بشأن معاهدة بشأن المواد الانشطارية.
新议程联盟认为，立即着手关于可裂变材料条约的谈判得到广泛支持。 - ونحن نتطلع إلى مواصلة اتصالاتنا مع بلدان ائتلاف البرنامج الجديد بشأن مسائل نزع السلاح وعدم الانتشار النوويين.
我们期待着继续就核裁军与不扩散问题同新议程联盟国家进行接触。 - إن شركاء ائتلاف البرنامج الجديد لا يزالون قلقين بسبب بطء وتيرة تقدم نزع الأسلحة النووية وأحيانا جمودها.
新议程联盟国家依然对于核裁军的进展缓慢和有时停滞不前表示关切。 - كما أعرب ائتلاف البرنامج الجديد الذي تعد مصر من أعضائه عن موقف مماثل بشأن هذه المسألة.
埃及为成员国之一的新议程联盟也以同样方式表达了在这一问题上的立场。 - ويعتقد ائتلاف البرنامج الجديد أن مثل هذه المسائل ينبغي أن تُعالج من الناحية الفنية في المؤتمر الاستعراضي لعام 2015.
新议程联盟认为2015年审议大会应对这些问题进行实质性讨论。 - صوتت كندا مؤيدة القرار المنقح الذي اتخذه ائتلاف البرنامج الجديد المعنون التعجيل بتنفيذ الالتزامات بنزع السلاح النووي.
加拿大对新议程联盟题为《加速履行核裁军承诺》的订正决议投了赞成票。 - 14- ويعتقد ائتلاف البرنامج الجديد أن مثل هذه المسائل ينبغي أن تُعالج من الناحية الفنية في المؤتمر الاستعراضي لعام 2015.
新议程联盟认为2015年审议大会应对这些问题进行实质性讨论。