إيماني造句
例句与造句
- إيماني سوف يشكك به، و حياتي ستكون تحت التهديد
我的信仰会被质疑 我的生命也会受到威胁 - ومع ذلك فإن إيماني قوي بأن بالإمكان عكس مسار هذا الاتجاه.
但是，我坚信，不利趋势是可以扭转的。 - (إيمّا)، في اللحظة التي أتخلّى عن إيماني بأنّ الأحوال ستتحسّن
Emma 只有我知道一切都不会好起来的时候 - هذا كان هذا ما يعنيه الإيمان، سوف أتخلى عن إيماني لكي أجعلك تبقى.
如果这就叫信仰的话 我愿意出卖自己的信仰 只要能留住你 - لقد عثرت عليه، رافقته طيلة ثماني سنوات كيف يمكن أن يفسر هذا بعدم إيماني به
我发掘了他 在他身上花了八年的心血 这叫我对他没信心？ - 19- وتعلن الحكومة أخيراً أن استمرار احتجاز السيد إيماني كان موضعاً لاستعراض منتظم.
政府最后声明，已就继续拘留Emani先生进行过正式复审。 - وختاما أود أن أعرب عن إيماني الراسخ بأن الوضع الحالي لا يمثل مأساة بل أزمة.
最后，我希望将我的坚定信念记录在案，我深信，目前的情况不是悲剧，而是一场危机。 - وهذا يوجه إيماني بأنه مهما بدا اليوم مظلماً، بوسع من اختار الوقوف إلى جانب العدالة أن يحققوا تغيرا جوهريا.
这使我相信，无论眼前看似多么黑暗，选择站在正义一边的人们是能够促成变革的。 - وما يدفعني إلى ذلك هو إيماني بضرورة إجراء هذا النقاش في هذا المؤتمر، بصرف النظر عن وجود أو عدم وجود برنامج عمل لدينا.
我这样做，是因为我相信裁谈会应该进行这样的辩论，不论我们是否拥有工作方案。 - وللتدليل على إيماني بالميثاق طلبت اليوم من الأمانة العامة أن تستحدث ممارسة جديدة بوضع يدي اليسرى على الميثاق عند القَسَم.
为了表示我对《宪章》的信念，今天我请秘书处开创一个新做法，我在宣誓时把左手放在《宪章》上。 - ورغم إيماني بأن اقتراحي يعكس جهدا واعيا لقياس احتياجات المنظمة خلال السنتين المقبلتين، فإن مهمتنا لا تنتهي عند هذا الحد.
我相信，我的提案反映了为衡量本组织在今后两年的需求而作出的认真努力，但我们的工作不会就此停止。 - فالدعامة الأولى، وهي " التسوية السلمية للمنازعات " ، تمثل إيماني الراسخ بدور الوساطة في حل النزاعات.
第一支柱： " 和平解决争端 " ，体现了我坚信调解在解决冲突方面的作用。 - وبالنيابة عن الدول الـ 53 الأعضاء في المجموعة الآسيوية يسرني أن أعرب عن إيماني بأن الدور الهام الذي اضطلعت به الاتفاقية حتى الآن سيستمر في النمو والازدهار.
我高兴地代表亚洲集团53个成员表示，我相信《公约》迄今为止发挥的显着作用将继续扩大。 - وفي الختام، أود أن أؤكد مجددا على إيماني بأن بلوغ أهداف الشراكة الجديدة بنجاح لن يكون ممكنا بدون وجود خطة من إعداد وتنفيذ البلدان الأفريقية.
最后，我要重申我的信念，即，非洲各国不制定和执行计划，就不可能成功实现新伙伴关系的各项目标。 - وانطلاقا من إيماني الراسخ بعبقرية الإنسان وقدرته على التخيل والابتكار لإخراجنا من أشد الحالات صعوبة، فإنني متفائل وعلى وعي بالثمن الذي سيتعين دفعه.
我确实深信人类的智慧以及摆脱最困难处境的想象力和创造力，因此，我既乐观，也清楚必定要付出的代价。