إيفانس造句
例句与造句
- وقدم دان غولدين مدير ناسا الوسام للسيد إيفانس تقديرا لجهوده المتميزة الرامية إلى تعزيز الشراكات بين البرنامجين الفضائيين لكندا والولايات المتحدة.
美国航天局局长Dan Goldin向埃文斯先生授予该奖章以表彰他在促进美国与加拿大空间方案合作方面所作的杰出工作。 - ويوم الاثنين المقبل، ستُعقد هنا في قاعة المجلس حلقة دراسية برعاية معهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح، وسيقدم وزير خارجية أستراليا السابق غاريث إيفانس بهذه المناسبة عرضاً بشأن التقرير.
下周一，在本理事厅将由联合国裁军研究所主持召开研讨会，届时澳大利亚前外长加雷斯·埃文斯将就本报告做介绍。 - فقد عمل الخبراء والموظفون المنتدبون لدعم الفريق بشكل مكثف لإعداد التقرير، الذي يستند بشكل كبير إلى الزيارات القطرية وغيرها من المعلومات التي قدمتها الدول الأعضاء. (توقيع) ألكسندر إيفانس
各位专家和派去协助监测组的工作人员都为编写报告做了大量工作。 这份报告广泛地利用了国家访问和会员国提供的其他资料。 - وقدم الجائزة إلى السيد إيفانس ديفيد ج. زيمتشيك، رئيس كاسي ورئيس الفريق المعني بعلم الصوتيات الجوية والديناميكا الانشائية في مجلس البحوث الوطني في كندا.
由加拿大航空和空间学会主席、加拿大国家科研委员会空气声学和结构动力学小组领导人David G. Zimcik向埃文斯先生颁奖。 - كما كان السيد إيفانس من المخططين الرئيسيين لبرنامج الفضاء الكندي، وبرنامج رادارسات الذي نتج عنه اطلاق أول ساتل كندي للاستشعار عن بعد، وبرنامج ملاحي الفضاء الكنديين، وكذلك التشريع الذي أنشئت بموجبه وكالة الفضاء الكندية.
他是加拿大空间方案、雷达卫星方案该方案产生了加拿大第一颗遥感卫星、加拿大宇航员方案以及创建加空局的立法的主要设计者。 - ويحدِّد إيفانس وشمالينسي Evans and Schmalensee، على سبيل المثال، صناعات مثل برامجيات الحواسيب، والأعمال التجارية القائمة على الإنترنت، وشبكات الاتصالات، والهاتف الجوال، والتكنولوجيا الحيوية وإلى حد أقل، المستحضرات الصيدلانية على أنها تواجِه منافسة شومبيتارية في العصر الحاضر().
例如埃文斯和施马兰奇就认为，电脑软件、网络企业，通讯网络、移动电话、生物技术以及在较低程度上医药产品，正经历着我们时代的熊彼得式竞争。 - وركز الجزء الثاني على التقرير المتعلق بالمسؤولية عن توفير الحماية، الذي عرضه كاتباه، الأونرابل غاريث إيفانس والسفير محمد سحنون، اللذان قدمت لهما الدعوة لحضور المعتكف بوصفهما ضيفين خاصين.
第二部分重点在于 " 保护的职责 " 报告，报告的拟稿人是应邀作为务虚会议特别来宾的加雷思·埃文斯阁下和穆罕默德·萨赫农大使。 - فقد اعتبر إيفانس أن أشكال الحياة غير البشرية، بما فيها كل كائن حي " ذي حس " ، وحتى الجمادات، مثل الصخور والمعادن، لها حقوق متأصلة يجب ألا ينتهكها البشر.
埃文斯认为，非人类的生命形式包括每一种 " 有感觉的 " 生物、甚至岩石和矿物等无生命的物体，这些生命形式都享有人类应不违反的固有权利。 - ٠١- ووافق الفريق لهذا الغرض على اقتراح رئيس الفريق بإجراء مشاورات غير رسمية فيما بين اﻷطراف في إطار البند ٣)ب( من جدول اﻷعمال المتعلق بالعناصر المتصلة بمواصلة السير قدماً في تنفيذ اﻻلتزامات القائمة في المادة ٤-١، وهي مشاورات ستجري برئاسة السيد إيفانس كينغ )ترينيداد وتوباغو(.
为此，特设小组同意主席的建议，即在议程项目3(b)下，由伊万斯·金先生(特立尼达和多巴哥)主持召开缔约方非正式磋商，讨论与继续促进履行第4条第1款中现有承诺有关的要点。 - وقال رئيس اللجنة الفرعية لمنع التعذيب، مالكوم إيفانس " سيكون العالم الذي لا يوجد فيه أي ضحية للتعذيب عالماً يمكننا أن نثق فيه أن الشرطة ووكالات الاستخبارات ستقوم بعملها وتمنع الجريمة دون اللجوء إلى العنف " .
防止酷刑小组委员会主席马尔科姆·埃文斯说， " 一个没有酷刑受害者的世界，将是我们能在其中信任警察和情报机关在履行职责和防止犯罪时不会诉诸暴力的世界 " 。
更多例句： 上一页