إعلان الاستقلال造句

例句与造句

1. وعلى نفس المنوال، فإن إعلان الاستقلال في عام 2008 ينبغي النظر إليه ككل.
   同样，应该整体看待2008年宣布独立一事。
2. اللجنة الخاصة المعنية بحالة تنفيذ إعلان منح إعلان الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة
   给予殖民地国家和人民独立宣言 执行情况特别委员会
3. وبناء على ذلك، ترى المحكمة أن إعلان الاستقلال لم ينتهك الإطار الدستوري.
   因此，法院认定，独立宣言没有违反《宪法框架》。
4. وأشارت الرسائل كذلك إلى أن بوسع واضعي إعلان الاستقلال من جانب واحد أن يقدموا مساهمة شفوية.
   信中还指出，单方面宣布独立者可口头发言。
5. ويُعدّ أيضا رد فعل الممثل الخاص للأمين العام إزاء إعلان الاستقلال أمرا ذا قدر من الأهمية.
   秘书长特别代表对独立宣言的反应也颇有意义。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وقد أُبلغت بيانات إعلان الاستقلال هذه إلى المدير التنفيذي في عام 2013.
   2013年，委员会成员向执行主任进行了独立性申报。
7. كما قدم واضعو إعلان الاستقلال مساهمة خطية بشأن البيانات المكتوبة للدول.
   宣布独立的宣言撰写人也就各国的书面陈述提交了书面材料。
8. القرار 1244 (1999)، والإطار الدستوري، وواضعو إعلان الاستقلال
   二. 第1244(1999)号决议、《宪法框架》及独立宣言的作者
9. ولا يمكن أن يشكل إعلان الاستقلال وحده سنداً قانونياً يمكن بموجبه نقل ديون التركة المتعلقة بالدولة السلف.
   宣布独立本身不能作为转移先前国债务的法律机制。
10. فالقانون إنما يهتم بما ينطوي عليه إعلان الاستقلال وبما يعبّر عنه من مطالبة بإنشاء دولة جديدة.
    与法律相关的是宣布独立的含义和建立新国家的主张。
11. تعيين أعضاء في اللجنة الخاصة المعنية بحالة تنفيذ إعلان الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة
    任命给予殖民地国家和人民独立宣言执行情况特别委员会的成员
12. مسألة ما إذا كان إعلان الاستقلال موافقا لقرار مجلس الأمن 1244 (1999) وللتدابير المتخذة بموجبه
    独立宣言是否符合安全理事会第1244(1999)号决议
13. والجواب على ذلك السؤال يعتمد على ما إذا كان القانون الدولي الواجب التطبيق يحظر إعلان الاستقلال أم لا.
    对此问题的答复就变成相关国际法是否禁止宣布独立。
14. وبمقتضى ذلك، لم ينتهك إعلان الاستقلال قرار مجلس الأمن 1244 (1999).
    因此，独立宣言没有违反安全理事会第1244(1999)号决议。
15. فالجمعية العامة لم تستفت المحكمة سوى في تحديد ما إذا كان إعلان الاستقلال موافقا للقانون الدولي أم لا.
    大会只是请求法院对宣布独立是否符合国际法提出意见。
更多例句：  上一页    下一页