إعلانات الخدمة العامة造句
例句与造句
- (هـ) استعداد محطات أو شبكات الإذاعة والتليفزيون لتوفير فترات بث مجانية لإذاعة إعلانات الخدمة العامة من جانب المكتب.
(e) 电台和电视台或网络愿意提供免费播出时间，用于播放禁毒办的公共服务插播。 - `1` عدد محطات البث في العالم التي تبث إعلانات الخدمة العامة الخاصة بالمكتب، والمقابلات الإذاعية ونشرات الأخبار المرئية والتسجيلات التلفزيونية الخاصة
（二）根据发布的禁毒办工作情况新闻报道数量，有效预测的联合国外部发行量 - وأذيعت إعلانات الخدمة العامة على التليفزيون وهي معروضة على نطاق واسع في وسائل النقل العامة ومؤسسات الرعاية الصحية والمدارس وغيرها من الأماكن.
电视台也在播放公益广告。 在公共交通、卫生和教育等机构也在广泛播放广告。 - وعلى مدى العام الماضي، اشتركت إدارة شؤون الإعلام أيضا في إنتاج سلسلة من إعلانات الخدمة العامة فيما يتصل بالاحتفال بـ 13 يوما دوليا.
在过去一年，新闻部还共同制作了同13个国际日有关的一系列公共服务插播。 - (ﻫ) استعداد محطات أو شبكات الإذاعة والتلفزيون لإتاحة فترات إرسال مجانية لبث إعلانات الخدمة العامة التي يصدرها المكتب.
(e) 电台和电视台或网络愿意提供免费广播时间，播放毒品和犯罪问题办公室的公共服务公告。 - 23- وينبغي إذاعة إعلانات الخدمة العامة وظهور أصحاب المصلحة الرئيسيين على شاشات التلفزيون على نطاق واسع لكفالة وصولها إلى جمهور واسع المدى بقدر الإمكان.
应广泛传播公益宣传片以及关键利益攸关方露面的电视节目，以确保尽可能广泛地向受众宣传。 - (و) `1` عدد محطات البث في العالم التي تبث إعلانات الخدمة العامة الخاصة بالمكتب، والمقابلات الإذاعية ونشرات الأخبار المرئية والتسجيلات التلفزيونية الخاصة
（f）（一）世界范围内宣传禁毒办公共服务插播、专访广播、新闻稿录像和电视胶片的广播公司数目 - وقدمت الإدارة المساعدة أيضا في ابتكار نشر إعلان من إعلانات الخدمة العامة عن عمل حفظة السلام التابعين للأمم المتحدة، الذي تولت مؤسسة الأمم المتحدة رعايته وإنتاجه.
新闻部还协助制作并分发关于联合国维持和平人员的工作的一部公益插播，由联合国基金赞助和监制。 - إعلانات الخدمة العامة بالتعاون مع الأمانة التقنية واللجنة الانتخابية وبثها على المحطات التلفزيونية والإذاعية الوطنية بدعم من مكتب الإعلام التابع للبعثة
与选举管理技术秘书处和全国选举委员会一道制作了公益告示，并在联东综合团新闻办公室的支持下在国家电视台和电台播出 - إعداد رسائل رئيسية وبثها أسبوعيا من إذاعة البعثة في إعلانات الخدمة العامة والمسلسلات الدرامية لشرح القوانين الأساسية في ليبريا، بما في ذلك الحق في العدالة
编制并每周在联利特派团广播电台播放公益告示和戏剧节目中的重要信息，以阐释利比里亚基本法律，包括诉诸司法的权利 - وكانت الوكالة الرائدة في هذا الصدد وزارة 6 لقاءات للتواصل مع المجتمعات المحلية التضامن الاجتماعي، ودعمت البعثة إنتاج اثنين من إعلانات الخدمة العامة الإذاعية بشأن التأهب لموسم الأمطار، حسبما طلبت الوزارة
这项工作的牵头机构是社会团结部，按照该部的要求，联东综合团为制作2个关于雨季防备的电台公益告示提供了支持 - تم إنتاج عدد أقل من برامج التوعية بالفيديو (2)وعدد أعلى من إعلانات الخدمة العامة (4) وذلك بسبب الاعتراف بأن إعلانات الخدمة العامة يمكن أن تكون ذا تأثير أكبر في معالجة القضايا المعقدة
由于认识到公益告示对处理复杂问题有更大的影响力，减少了特别宣传片的制作(2部)，增加了公益告示的数目(4个) - تم إنتاج عدد أقل من برامج التوعية بالفيديو (2)وعدد أعلى من إعلانات الخدمة العامة (4) وذلك بسبب الاعتراف بأن إعلانات الخدمة العامة يمكن أن تكون ذا تأثير أكبر في معالجة القضايا المعقدة
由于认识到公益告示对处理复杂问题有更大的影响力，减少了特别宣传片的制作(2部)，增加了公益告示的数目(4个) - وتم على نطاق واسع في جميع منابر وسائط التواصل الاجتماعي التابعة للأمم المتحدة تبادل إعلان للفيديو من إعلانات الخدمة العامة أنتجته الإدارة، يظهر فيه رسول الأمم المتحدة للسلام، ستيفي وندر.
该部制作的一段以联合国和平使者史蒂夫·旺德为主要角色的公益插播视频在联合国所使用的各社交媒体平台间得到广泛分享。 - إنتاج إعلانات الخدمة العامة لمنع العنف ضد المرأة وبثها 4 مرات في الأسبوع لفترة شهر على محطتي تلفزيون محليتين وتوزيعها على 150 من أندية الفيديو على نطاق البلد
制作有关预防暴力侵害妇女行为和人权问题的公益告示，每周4次在2个当地电台广播，为期1个月，并分发给全国150个影视俱乐部