إعادة تشجير造句
例句与造句
- عملت المنظمة مع مؤسسات بيئية مختلفة في مجال إعادة تشجير الغابات في حوض نهر " جاماو " في منطقة " كورديليرا " المركزية من البلد. وقدَّمت المنظمة المساعدة لزراعة حوالي نصف مليون شجرة.
目标7。 本组织与各种环保机构合作，在位于本国中央山脉的Jamao河流域共同开展重新造林活动，协助种植了近50万棵树。 - وهناك مشروع الإدارة المستدامة للأراضي وأساليب المعيشة في منطقة أعالي وادي ريو جراندي، الذي يقوم بتدريب كثير من النساء والرجال على الإدارة، والذي تم على أثره إعادة تشجير خمسة هكتارات من الأراضي.
在格兰德上游河谷实施了可持续土地管理和生计项目，并对许多妇女和男子进行了管理培训，从而使超过5公顷的土地重新披上了绿装。 - ومن المقرر أن يتم إعادة تشجير ٠٠٠ ٤ هكتار في شمال كيفو و ٠٠٠ ٢ هكتار في جنوب هذه المقاطعة، وﻻ يدخل غطاء اﻷحراج الذي دمر في المحميات الوطنية في عملية إعادة التشجير هذه.
估计必须分别在北基伍和南基伍重新种植4 000公顷和2 000公顷树木,而自然保护区内的森林覆盖尚未包括在这项再造林工作内。 - وأعلن أن البلد يأخذ في اعتباره الشواغل الدولية المتعلقة بالتنمية المستدامة في إدارته للأحراج، وفي إنشائه المناطق الحرجية المحفوظة، وفي إعادة تشجير الأحراج وفي إنشائه وحدات إدارة أحراج توكل إليها مهمة نقل المعارف التقليدية إلى الأجيال التالية.
喀麦隆在管理森林、建立森林保护区、造林和设立负责传播传统知识的森林管理单位的过程中，兼顾了国际可持续发展方面的关切。 - وتم إنشاء ثمانية مشاتل لﻷحراج في المحافظات الثﻻث غرضها الرئيسي إعادة تشجير المناطق المتضررة من تآكل التربة، وهي موجهة على وجه الخصوص إلى المناطق المحيطة بأحواض مستجمعات خزاني السدين من أجل وقف اﻹطماء.
已在该三省建立八个育林苗圃,其中心目的是在土壤受侵蚀的地区植树造林,特别是为了用于两个大坝水库的贮水盆地周围地区以便制止淤塞。 - وتشمل الفوائد الأخرى لغرس الأشجار وإعادة تشجير الأراضي المتدهورة إعادة تشجير النظم الإيكولوجية الهشة والحد من آثار الجفاف وإنتاج المواد الخشبية وغير الخشبية من الغابات التي تساهم مساهمة كبيرة في سبل كسب الرزق محليا.
在退化的土地上造林和再造林的其他好处包括：恢复脆弱的生态系统，减少干旱的影响，以及木材和非木材森林产品的生产，这些都对改善当地生计很有帮助。 - تعترف بالجهود التي تبذلها الدول لتنفيذ برامج بديلة ابتكارية، ومنها إعادة تشجير الغابات والزراعة وإنشاء المشاريع الصغيرة والمتوسطة، وتؤكد أهمية مساهمة منظومة الأمم المتحدة والمجتمع الدولي في التنمية الاقتصادية والاجتماعية للمجتمعات المحلية التي تستفيد من هذه البرامج؛
" 20. 确认各国所作努力，实施创新的替代方案，尤其是重新造林、农业和中小型企业，并强调联合国系统和国际社会必须帮助那些受益于此类方案的社区； - تدعو الدول إلى مواصلة تعزيز جهودها الرامية إلى تنفيذ برامج بديلة ابتكارية في جملة مجالات منها إعادة تشجير الغابات والزراعة وإنشاء المشاريع الصغيرة والمتوسطة، وتؤكد أهمية مساهمة منظومة الأمم المتحدة والمجتمع الدولي في التنمية الاقتصادية والاجتماعية للمجتمعات المحلية التي تستفيد من هذه البرامج؛
邀请各国继续加紧努力，实施创新的替代方案，尤其是重新造林、兴办农业和中小型企业，并强调联合国系统和国际社会必须帮助那些受益于此类方案的社区实现经济和社会发展； - تدعو الدول إلى مواصلة تعزيز جهودها الرامية إلى تنفيذ برامج بديلة ابتكارية في جملة مجالات منها إعادة تشجير الغابات والزراعة وإنشاء المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم، وتؤكد أهمية مساهمة منظومة الأمم المتحدة والمجتمع الدولي في التنمية الاقتصادية والاجتماعية للمجتمعات المحلية التي تستفيد من هذه البرامج؛
邀请各国继续加紧努力，实施创新的替代方案，尤其是重新造林、兴办农业和中小型企业，并强调联合国系统和国际社会必须帮助那些受益于此类方案的社区实现经济和社会发展； - تدعو الدول إلى مواصلة تعزيز جهودها الرامية إلى تنفيذ برامج بديلة ابتكارية في جملة مجالات منها إعادة تشجير الغابات والزراعة وإنشاء المشاريع الصغيرة والمتوسطة، وتؤكد أهمية مساهمة منظومة الأمم المتحدة والمجتمع الدولي في التنمية الاقتصادية والاجتماعية للمجتمعات المحلية التي تستفيد من هذه البرامج؛
" 11. 邀请各国继续加强努力，实施创新的替代方案，尤其是重新造林、农业和中小型企业方案，并强调联合国系统和国际社会必须帮助那些受益于此类方案的社区实现经济和社会发展； - وفي ترينيداد وتوباغو، تضمن مشروع إيضاحي للإدارة القائمة على النظام الإيكولوجي بشأن إدارة النظام الإيكولوجي من أجل المناظر البرية والبحرية المتكاملة إعادة تشجير المناطق المتدهورة وإعادة تأهيل المناطق العازلة الشاطئية على امتداد المجاري المائية والمناطق الحساسة الأخرى في مستجمعات المياه العليا لمنع انسياب التلوث.
在特立尼达和多巴哥，为改进生态系统管理，促进土地和海景的完整性，启动了一项基于生态系统的管理示范项目，该项目包括在退化场地重新造林，以及复原水道和上游流域等其他敏感地区的滨水缓冲区，以防止污染径流。
更多例句： 上一页