إعادة ترقيم造句
例句与造句
- وينبغي إعادة ترقيم الفقرات التالية كنتيجة لذلك.
" 因此，后面的段落应重新编号。 - وتحذف الفقرة 9 أيضا، مع إعادة ترقيم الفقرات التالية وفقا لذلك.
第9段也应该删除，后面各段将相应地重新编号。 - كما أدرج فقرة 2 جديدة مع إعادة ترقيم الفقرات التالية تبعا لذلك.
在添加了新的第2段之后，以下各段依次重新编号。 - واقترح أيضا إعادة ترقيم الفقرة الحالية ٢ لتكون الفقرة ٣، والعكس بالعكس.
还提议把目前的第2款改为第3款,第3款改为第2款。 - ويعدل وفقاً لذلك الترتيب الأبجدي للأفرع التي تليه مع إعادة ترقيم الفقرات.
将后面各节改为D、E、F, 并将后面的段落重新编号。 - (و) تمت إعادة ترقيم الفقرة القديمة 31 من المنطوق بحيث يصبح رقمها 32.
(f) 原执行部分第31段重新编号为执行部分第32段。 - إعادة ترقيم مواد مشروع اتفاقية عقود نقل البضائع الدولي بالبحر كليا أو جزئيا
全程或者部分海上国际货物运输合同公约草案条款的重新编号 - وينبغي إعادة ترقيم الفقرات وفقا لذلك لتأخذ في الاعتبار إضافة فقرتين جديدتين.
" 有鉴于此，以后各段的段次应作相应的改动。 - (د) إعادة ترقيم البرنامج الفرعي 7 الحالي، ليصبح البرنامج الفرعي 6، الاتصالات والإعلام.
(d) 将现有次级方案7重新编号为次级方案6（宣传和公共信息）。 - وتمت إعادة ترقيم الفقرات من 17 إلى 30 من المنطوق لتصبح الفقرات من 18 إلى 31؛
原执行部分第17至30段相应重新编号，改为第18至31段； - (ع) تمت إعادة ترقيم الفقرتين 51 و 52 من المنطوق بحيث تصبحان 49 و 50؛
(p) 执行部分第51和52段重新编号为执行部分第49和50段； - (ك) تمت إعادة ترقيم الفقرات من 44 إلى 47 من المنطوق لتصبح الفقرات من 43 إلى 46؛
(k) 执行部分第44至47段重新编号为执行部分第43至46段； - إعادة ترقيم المواد المنقَّحة في قانون لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي (الأونسيترال) النموذجي بشأن التحكيم التجاري الدولي
对贸易法委员会《国际商事仲裁示范法》经订正的条款进行重新编号 - إعادة ترقيم مشروع المادة 81 ليصبح مشروع الفقرة 81 (1) وتنقيح عنوان هذا المشروع؛
应将第81条草案的段落号重新编为第81(1)条草案，并对其标题加以修订； - بيد أنه لا يجوز دمج فئات الأخطار المتقاربة إذا نتج عنه إعادة ترقيم فئات الأخطار المتبقية.
但是，如相邻的危险类别合并会造成需重排其余危险类别的编号，则不应合并。