إصلاح القطاع العام造句
例句与造句
- قامت الحكومة بتسريع التدابير الرامية إلى إصلاح القطاع العام وتحسين الحكم.
政府加快了改革公共部门和改善治理的措施。 - 55- ويعد إصلاح القطاع العام جزءاً أساسياً في التحسينات المرتبطة بأسلوب الحكم.
公营部门改革是与施政有关的改进不可或缺的一部分。 - ويدرك البعض أن إصلاح القطاع العام قد نفذ في الماضي من خلال نُهج خاطئة(4).
有人认为,过去以错误方式进行了公共部门改革。 - ومن المهم أيضاً مواصلة إصلاح القطاع العام ولامركزية الإدارة العامة.
同样重要的是继续实施公共部门改革和公共管理的权力下放。 - ويجب أن يبحث الاستعراض أيضا كيفية إصلاح القطاع العام في جميع هذه المجالات.
这一审查还必须考虑如何改革所有专题领域的公共部门。 - الأخذ بنهج دافعه التنمية إزاء إصلاح القطاع العام ودور المعونة 33-36 19
E. 以发展带动的方式对待公共部门改革和发挥援助的作用. 16 - ويمكن تنظيم حلقات عمل إقليمية أو دون إقليمية لمناقشة إصلاح القطاع العام بشكل معمق.
可以组织区域或分区域讲习班,深入讨论公共政策改革问题。 - وقد اتخذت الحكومة بعض الخطوات الرامية إلى معالجة عملية إصلاح القطاع العام والخدمة المدنية.
该国政府已经采取一些措施来顺应公共部门和公务员制度的改革。 - وهكذا، فإن إصلاح القطاع العام في غينيا - بيساو يعود بمنافع عديدة على بناء السلام.
因此,几内亚比绍公共部门改革带来的建设和平红利是多方面的。 - 39- ووضعت الحكومة عدة استراتيجيات للشروع في إصلاح القطاع العام وإعادة هندسة الأعمال.
埃塞俄比亚政府已经设计了若干战略,以着手公共部门改革和业务流程再造。 - كما ستعمل بشكل وثيق مع وحدة إصلاح القطاع العام في تنفيذ برنامج إصلاح القطاع العام التابع للحكومة.
它还将与公共部门改革股紧密合作,以执行政府的公共部门改革议程。 - كما ستعمل بشكل وثيق مع وحدة إصلاح القطاع العام في تنفيذ برنامج إصلاح القطاع العام التابع للحكومة.
它还将与公共部门改革股紧密合作,以执行政府的公共部门改革议程。 - وفي جل البلدان النامية، جرى إصلاح القطاع العام لتحسين الفعالية والكفاءة والحد من الفساد.
几乎所有发展中国家都在对公共部门进行改革,以提高效率和效力,减少腐败。 - وسلط بعض المتكلمين الضوء على أهمية إصلاح القطاع العام بوصفه وسيلة لتحسين التساوق على الصعيد الوطني.
6. 有些发言者强调了公共部门的改革对加强国家一级的协调一致的重要性。 - وبالإضافة إلى ذلك، يفترض أن يؤدي إصلاح القطاع العام إلى إيجاد بيئة مواتية للحكم السديد والمساءلة والشفافية.
此外,公营部门改革还应当营造出一种有利于善政、问责制和透明度的环境。