إريتري造句
例句与造句
- والحقيقة هي أن أكثر من ربع مليون إريتري ﻻ يزالون يعيشون ويعملون في أمان في إثيوبيا.
事实上有25万多的厄立特里亚人在埃塞俄比亚境内和平地居住和工作。 - علاوة على ذلك، لا يزال يوجد 500 2 إريتري مفقودين في إثيوبيا يجهل مكان وجودهم.
除此之外,埃塞俄比亚境内仍有2 500个厄立特里亚人失踪,下落不明。 - وخلال الفترة نفسها، أعيد 882 شخصا من أصل إريتري من إثيوبيا إلى إريتريا.
同一期间,已从埃塞俄比亚向厄立特里亚遣返了882名厄立特里亚籍人员。 埃 - وأجرت البعثة مقابلات مع مجموعة شاملة لعدة قطاعات من المقيمين من أصل إريتري الذين بقوا في المركز الذي ذهبوا إليه.
厄埃特派团访问了留在离境地点的有代表性的厄立特里亚居民。 - وقد وصل إلى إريتريا حتى هذا التاريخ أكثر من ستة آﻻف إريتري بعد ترحيلهم من إثيوبيا.
今天,有六千多名厄立特里亚人被埃塞俄比亚驱逐出境后来到厄立特里亚。 - وتقدر المفوضية أن نحو 000 550 شخص مشرد إريتري يحتاجون إلى المساعدة والحماية.
难民专员办事处估计约有550 000流离失所的厄立特里亚人需要援助和保护。 - 1-1 صاحب البلاغ هو س، وهو مواطن إريتري مولود في عام 1987 ومقيم في الدانمرك.
1 来文提交人X, 1987年出生,系为厄立特里亚国民,居住在丹麦境内。 - فإثيوبيا هي التي طردت ما يربو على ٠٠٠ ٥٣ إريتري وصادرت ما اكتسبوه طوال حياتهم؛
正是埃塞俄比亚驱赶了53 000多名厄立特里亚人,并没收他们的终生收入; - وجرى التعرف على الرقم من خلال مسؤول إريتري على أنه خط أرضي في مقر حزب الجبهة الشعبية من أجل الديمقراطية والعدالة في أسمرة().
一名厄立特里亚官员表示该号码是阿斯马拉人阵党部的座机。 - وتلاحظ اللجنة أيضاً تأكيد الدولة الطرف أن باستطاعة صاحب البلاغ الحصول على جواز سفر إريتري من السفارة الإريترية في الدانمرك.
委员会还注意到缔约国说,提交人可从厄立特里亚驻丹麦使馆获取护照。 - وتلاحظ اللجنة أيضاً تأكيد الدولة الطرف أن باستطاعة صاحب البلاغ الحصول على جواز سفر إريتري من السفارة الإريترية في الدانمرك.
委员会还注意到缔约国宣称,提交人可从厄立特里亚驻丹麦使馆获取护照。 - ويقدر البرنامج الوطني لمكافحة الإيدز أن ما بين 000 30 و 000 70 إريتري مصابون بفيروس نقص المناعة البشرية.
国民帐户能力方案估计,30 000至70 000厄立特里亚人感染艾滋病毒。 - كما أبلغ في الوقت نفسه عن حالات احتجاز مؤقت في إثيوبيا لأشخاص من أصل إريتري في انتظار ترحيلهم.
与此同时,也有等待遣返的厄立特里亚人在埃塞俄比亚临时遭到拘留的案例报告。 - هناك أيضا 000 58 إريتري إضافي بقوا نازحين لأن إثيوبيا ما زالت تحتل أراضينا السيادية.
由于埃塞俄比亚对我国主权领土的继续占领,另有58 000厄立特里亚人继续流离失所。 - وفي غضون ذلك، تواصل إثيوبيا إبعادها الجماعي لﻹريتريين ولﻹثيوبيين المنحدرين من أصل إريتري دون وازع.
同时,埃塞俄比亚继续大规模驱逐厄立特里亚人和厄立特里亚裔的埃塞俄比亚人,不受惩罚。